MOBILIZING RESOURCES на Русском - Русский перевод

• мобилизации ресурсов
• мобилизуя ресурсы
• привлечение ресурсов
• мобилизовывать ресурсы
• мобилизации средств
• мобилизация ресурсов
• мобилизацию ресурсов
• мобилизовать ресурсы
• привлечения ресурсов

Примеры использования Mobilizing resources на Английском языке и их переводы на Русский язык

Mobilizing resources.
Привлечение ресурсов.

Communicating and mobilizing resources for INDS.
Коммуникацию и мобилизацию ресурсов для нужд НИСР.

Mobilizing resources and funding;
Мобилизация ресурсов и финансирование;

UNDP's experience in mobilizing resources from GEF.
Опыт ПРООН в области мобилизации ресурсов из ГЭФ.

Mobilizing resources for education.
Мобилизация ресурсов для образования.

Challenges and opportunities in mobilizing resources.
Трудности мобилизации ресурсов и возможности в этой области.

VII. Mobilizing resources.
VII. Привлечение ресурсов.

We need to live up to our commitments, including mobilizing resources.
Мы должны выполнять свои обязательства, включая мобилизацию ресурсов.

Mobilizing resources and partnerships 5.
Мобилизация ресурсов и партнерств 5.

Innovative mechanisms for mobilizing resources should be further explored.
Необходимо продолжать поиск новаторских механизмов мобилизации ресурсов.

Mobilizing resources and replenishment.
Мобилизация ресурсов и пополнение средств.

UNICEF has done well in identifying and mobilizing resources.
ЮНИСЕФ проделал хорошую работу в том, что касается определения и мобилизации ресурсов.

Mobilizing resources and partnerships.
Мобилизация ресурсов и налаживание партнерских связей.

Women's organizations face many challenges in mobilizing resources.
Женские организации сталкиваются с множеством трудностей в сфере мобилизации ресурсов.

Mobilizing resources for eradicating poverty.
Мобилизация ресурсов в целях искоренения нищеты.

This calls for advocacy aimed at mobilizing resources for Burundi.
Для этого необходимо проводить пропагандистскую работу по мобилизации ресурсов для Бурунди.

Mobilizing resources for development and poverty eradication.
Мобилизация ресурсов на цели развития и искоренение нищеты.

The United Nations is also assisting in mobilizing resources for the centres.
Организация Объединенных Наций помогает также в мобилизации средств для этих центров.

Mobilizing resources in support of its operational activities.
Мобилизация ресурсов в поддержку своей оперативной деятельности.

Information material and position papers on mobilizing resources for SLM.
Информационные материалы и установочные документы по вопросам мобилизации ресурсов для целей УУЗР.

Mobilizing resources for human development priorities.
Мобилизация ресурсов на решение приоритетных задач человеческого развития.

Information material and position papers on mobilizing resources for SLM.
Информационные материалы и документы с изложением позиций по вопросам мобилизации ресурсов для УУЗР.

Mobilizing resources for financing development in North Africa.
Мобилизация ресурсов на цели финансирования развития в Северной Африке.

The Committee may also wish to comment on opportunities for mobilizing resources for the Fund.
Комитет, возможно, также пожелает прокомментировать возможности для мобилизации ресурсов для Фонда.

IV. Mobilizing resources to achieve the Convention's humanitarian aims.
IV. Мобилизация ресурсов для достижения гуманитарных целей Конвенции.

Provision of assistance to national authorities and partners in mobilizing resources for security sector reform.
Оказание национальным властям и партнерам помощи в мобилизации ресурсов для реформирования сектора безопасности.

Catalytic role in mobilizing resources for development cooperation.
Каталитическая роль в мобилизации ресурсов для сотрудничества в целях развития.

It supports developing countries by providing practical development assistance, forging partnerships and mobilizing resources.
Он поддерживает развивающиеся страны, предоставляя практическую помощь в целях развития, создавая партнерство и мобилизуя ресурсы.

Mobilizing resources for innovation and competitiveness.
Мобилизация ресурсов на цели инновационной деятельности и обеспечения конкурентоспособности.

Hundreds of national volunteers are strengthening local government capacity in the districts, mobilizing resources and developing income-generating activities.
Сотни национальных добровольцев укрепляют потенциал местных органов управления в округах, мобилизуя ресурсы и разрабатывая приносящие доход мероприятия.