NON-PERFORMING на Русском - Русский перевод

• неработающих
• безнадежных
• просроченных
• недействующих
• проблемных
• неблагоприятных
• необслуживаемых
• неработающие
• неработающим
• просроченные
• недействующие
• неблагоприятные
• безнадежным
• безнадежные

Примеры использования Non-performing на Английском языке и их переводы на Русский язык

IMF report on treatment of non-performing loans.
Доклад МВФ по учету недействующих кредитов.

Valuation of non-performing loans includes valuation of.
Оценка недействующих кредитов включает оценку.

EDG on the treatment of non-performing loans.
ЭДГ по вопросам порядка учета безнадежных кредитов и займов.

Aq Non-performing loans and other troubled debts;
Aq недействующие кредиты и другие" неблагополучные" долги;

Excluding T2.1 trillion to Fund of non-performing loans.
Без учета Т2, 1 трлн для Фонда проблемных кредитов.

Overall, non-performing loans exceeded 7%,' he said to ARKA.
Совокупные неработающие кредиты превышают 7%»,- сказал он.

Factors affecting the recovery of non-performing assets.
Факторы, влияющие на возвратность проблемных активов.

In June, non-performing loans increased by T78,4 bn to 33,3% of gross loans.
В июне неработающие кредиты по системе выросли на 78, 4 млрд.

Performance of banking system and non-performing loans.
Результаты банковской системы и неблагоприятные кредиты.

At the same time, the non-performing loans recorded a slight increase.
В то же время, неблагоприятные кредиты зарегистрировали незначительный рост.

Simultaneous users over 50%, while the non-performing minority.
Работающих пользователей свыше 50%, когда как неработающих меньшинство.

In 3Q2013 non-performing loans and leases amounted to 12% of the loan portfolio.
В 3кв2013 неработающие кредиты и лизинг составили 12% от ссудного портфеля.

In July 2017, the share of non-performing Solva loans was 4%.
В июле 2017 года доля просроченных займов Solva составила менее 4%.

According to the official information from DGF, 95% of loans are non-performing.
По официальным данным ФГВФЛ, 95% кредитов являются проблемными.

In January, the share of non-performing loans modestly increased.
В январе доля просроченных займов немного увеличилась.

Since December 2006, banks had to share information on non-performing loans.
С декабря 2006 года банки должны обмениваться сведениями о проблемных кредитах.

Non-performing loans of the sector rose 2.3% and reached 35.6% of gross loans.
Неработающие займы по системе выросли на 2, 3% и достигли 35, 6% займов брутто.

Default rate on comparable segment% of non-performing loans.
Просроченная задолженность в сопоставимом сегменте% просроченных кредитов.

Non-performing loans in the banking sector increased to more than 25 percent in 2016.
Просроченные кредиты в банковском секторе увеличились на более чем 25% в 2016.

Mogo will repurchase both performing and non-performing loans from investors.
Mogo выкупит у инвесторов как работающие, так и просроченные кредиты.

Share of non-performing loans in Armenia doesn't exceeds 7.5 percent 10.07.2017 19.
Доля неработающих кредитов в Армении не превышает 7, 5%- Джавадян 07. 07. 2017 16.

Performance of banking system and non-performing loans/ e-democracy. md.
Результаты банковской системы и неблагоприятные кредиты/ e- democracy. md.

Our review of the Bank's loan portfolio quality has shown a notable growth of non-performing loans.
Анализ качества ссудного портфеля показывает заметный рост безнадежных ссуд.

The share of doubtful, problem and non-performing loans is approximately 14.
Доля сомнительных, проблемных и безнадежных ссуд составляет примерно 14.

Another electronic discussion group will be created regarding the treatment of non-performing loans.
Еще одна электронная дискуссионная электронная группа будет создана для изучения вопроса об учете недействующих кредитов.

Should unpaid interest on non-performing loans be stopped accruing?
Следует ли прекращать начисление невыплаченных процентов по безнадежным кредитам и займам?

Authorize the withholding of TTF allocations for under-performing(or non-performing) offices.
Утверждать изъятие ассигнованных средств ТЦФ из обращения недостаточно функционирующих( или нефункционирующих) представительств.

Compared to June 30, 2017, the share of non-performing loans in total loans declined slightly.
По сравнению с 30. 06. 2017, доля неблагоприятных кредитов в общем объеме кредитов незначительно снизилась.

The National Bank of Moldova as the supervisory authority, requested the banks to review their policies and strategies for the efficient monitoring and management of the level of non-performing loans.
Национальный банк Молдовы в качестве органа надзора потребовал у банков пересмотр политик и стратегий с целью эффективного мониторинга и управления уровня неблагоприятных кредитов.

Mogo will repurchase both performing and non-performing loans from investors.
Mogo будет выкупать у инвесторов как беспроблемные, так и просроченные займы.