Примеры использования Peaceful settlement на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
The peaceful settlement of disputes;
Role of mediation in the peaceful settlement of.
The peaceful settlement of disputes.
Seeking a political and peaceful settlement of conflict.
The peaceful settlement of disputes; and.
Мирного урегулирования споров;
Люди также переводят
There were two approaches to the peaceful settlement of disputes.
Существует два подхода к проблеме мирного урегулирования споров.Peaceful settlement of disputes between states.
Мирное разрешение споров между государствами.Will you seek a peaceful settlement of Kashmir?
Мирного урегулирования в Кашмире?Peaceful settlement of disputes between states.
Commitment to peaceful settlement of conflicts;
Peaceful settlement of the Nagorno Karabakh conflict;
Мирное урегулирование нагорно-карабахского конфликта;Draft resolution: Peaceful settlement of the question.
Проект резолюции: Мирное урегулирование вопроса о Палестине.Peaceful settlement of the question of Palestine(A/50/L.50 and Add.1).
Мирное урегулирование вопроса о Палестине A/ 50/ L. 50 и Add. 1.Subject of survey and study: peaceful settlement of international disputes.
Тема изучения: мирное разрешение международных споров.The peaceful settlement of disputes requires a new approach.
Мирное урегулирование споров требует нового подхода.Hungary strongly believes in the peaceful settlement of conflicts.
Венгрия твердо убеждена в необходимости мирного урегулирования споров.Iv. peaceful settlement of disputes between states. 101- 111 27.
Iv. мирное урегулирование споров между государствами 101- 111 27.The third pillar was the provision for peaceful settlement of disputes.
Третьим элементом является положение о мирном урегулировании споров.Lectures on peaceful settlement of disputes, 1982.
Лекции по вопросам мирного урегулирования споров, 1982 год.He also called for negotiations to achieve a peaceful settlement.
Он также призвал к проведению переговоров для достижения мирного урегулирования.Draft resolution: Peaceful settlement of the question of Palestine.
Проект резолюции: Мирное урегулирование вопроса о Палестине.The third pillar of the draft Aygreement is the provision on peaceful settlement of disputes.
Третьей основополагающей посылкой в проекте соглашения является положение о мирном урегулировании споров.On peaceful settlement of the situation in the eastern regions of Ukraine.
О мирном урегулировании ситуации в восточных регионах Украины.DTEK supports efforts for peaceful settlement of conflict in Donbas.
ДТЭК поддерживает усилия по мирному урегулированию конфликта в Донбассе.Peaceful settlement of disputes and strengthening cooperation between the United.
Мирное урегулирование споров и укрепление сотрудничества между.Thirtieth anniversary of the Manila Declaration on the Peaceful Settlement of International Disputes.
Тридцатая годовщина Манильской декларации о мирном разрешении международных споров.Promote the peaceful settlement of disputes in accordance with Part VIII;
Содействуют мирному урегулированию споров в соответствии с Частью VIII;Report of the Secretary-General on the peaceful settlement of the question of Palestine resolution 68/15.
Доклад Генерального секретаря о мирном урегулировании вопроса о Палестине резолюция 68/ 15.Seminar on the peaceful settlement of internal conflict in Africa- strategies and methodologies.
Семинар по мирному разрешению внутренних конфликтов в Африке- стратегии и методологии.Executive Secretary of the CSCE meeting on peaceful settlement of international disputes Athens, 1984.
Исполнительный секретарь совещания СБСЕ по мирному урегулированию международных споров Афины, 1984 год.
