PERSONAL PROBLEMS на Русском - Русский перевод

• личные проблемы
• личностных проблем
• личных проблем
• личными проблемами
• личным проблемам
• личные задачи

Примеры использования Personal problems на Английском языке и их переводы на Русский язык

Personal problems.
Личные проблемы.

Health or personal problems.
Здоровья или личных проблем.

Personal problems.
Проблемы личного характера.

You got personal problems?
У вас личные проблемы?

Individual consultations on personal problems;
Индивидуальные консультации по личным проблемам;

Social and personal problems of students.
Социально- личностные проблемы студенческой молодежи.

My mission was more important… than my personal problems.
Моя миссия была более важна… чем мои личные проблемы.

Of social and personal problems of today‟s students;
Социально- личностных проблем современной студенческой.

This should be a personal decision and personal problems.
Это должно быть личное решение и личных проблем.

You're letting your personal problems get in the way of months of research.
Ты позволяешь личным проблемам загубить месяцы исследований.

Lack of the commanders' attention to their subordinates personal problems;
Невнимание командиров к личным проблемам подчиненных;

He was having some personal problems, Depression.
У него были личные проблемы, депрессия.

I-I think they're having some problems… you know, some personal problems.
Я думаю, что у них проблемы. Проблемы личного характера.

Yeah, well, I had those personal problems to work out.
Да, ну, я должен был разобраться со всеми этими личными проблемами.

The final years of Monroe's life were marked by illness, personal problems.
Последние годы жизни Монро были отмечены болезнями и личными проблемами.

All of us had quite big personal problems for a long time.
У всех у нас в течение длительного времени были большие личные проблемы.

You came in here your first week of school with your personal problems.
В свою первую школьную неделю ты пришел ко мне. со своими личными проблемами.

And y-yeah, Deacon had some personal problems, so I started to date Teddy.
И да, у Дикона были личные проблемы, поэтому я начала встречаться с Тедди.

Clients don't want to hear excuses or hear about your personal problems.
Клиенты не хотят выслушивать оправдания, или слушать о ваших личных проблемах.

We can deal with our personal problems after we have secured the nuclear materials.
Разберемся с нашими личными проблемами после того, как найдем ядерные материалы.

Because people are telling me A lot of personal problems today.
Потому что люди просто завалили меня сегодня личными проблемами.

You really expect me to share my personal problems with a self-abusing zoo monkey?
Ты серьезно ждешь что я поделюсь личными проблемами с самоудовлетворяющейся обезьянкой из зоопарка?

I have cultivated a look that says I'm not interested in your personal problems.
Я всем объясняла свой принцип, согласно которому мне плевать на ваши личные проблемы.

Reeling from their first taste of failure, personal problems began to surface for the trio.
Пытаясь оправиться от их первого вкуса поражения, личные проблемы стали всплывать для трио.

Isaiah Rider and Vin Baker showed great potential but were plagued by personal problems.
Айзея Райдер и Вин Бейкер проявили большой потенциал, но страдали от личных проблем.

Coach- is a specialist who helps to solve personal problems and acquire skills to achieve goals.
Коуч- это специалист, который помогает решать личные задачи и приобрести навыки достижения целей.

Lim particularly preyed on gullible girls who had deep personal problems.
Лим особенно предпочитал доверчивых девушек, у которых были серьезные проблемы личного характера.

It was all about his personal problems.
Все было связано с его личными проблемами.

Maternal deprivation, living in residential care institutions, sometimes bad heredity, lack of life skills in everyday issues, personal problems.
Материнской депривации, проживания в учреждениях интернатного типа, иногда плохой наследственности, нехватки навыков самостоятельности в бытовых вопросах, личностных проблем.

I don't care about your personal problems, Joel.
Твои личные проблемы меня не волнуют, Джоэл.