POLICY COHERENCE на Русском - Русский перевод

• согласованности политики
• согласования политики
• последовательность политики
• политической согласованности
• согласованной политики
• согласованности стратегий
• слаженности политики
• стратегической согласованности
• обеспечению большей согласованности политики
• последовательность проводимой политики
• последовательной политики
• политической слаженности
• обеспечение последовательности политики
• последовательной стратегии
• стратегической слаженности
• слаженность политики
• политической последовательности

Примеры использования Policy coherence на Английском языке и их переводы на Русский язык

Policy coherence.
Последовательность политики.

Types of policy coherence.
Виды согласования политики.

Policy coherence for SME development.
Последовательность политики по развитию МСП.

Enhancing policy coherence.
Усиление согласованности политики.

Policy coherence within governments.
Последовательность политики в рамках правительств.

Ensuring policy coherence.
Обеспечение согласованности политики.

Policy coherence and the coordination of support to.
Согласованности политики и координации.

Achieving policy coherence.
Достижение согласованности политики.

Ii Policy coherence for SME development.
Ii Последовательность политики по развитию МСП.

Increasing policy coherence.
Повышение степени согласованности политики.

Policy coherence between States.
Последовательность политики в межгосударственных отношениях.

Enhancing development through policy coherence.
Содействие развитию посредством согласования политики.

Policy coherence at the international level 16.
Последовательность политики на международном уровне 23.

Strengthening institutional and policy coherence.
Укрепление институциональной и стратегической согласованности.

Strengthening policy coherence and coordination.
Повышение политической согласованности и улучшение координации.

Persistent challenges of integration and policy coherence.
Долгосрочные задачи обеспечения комплексного характера согласования политики.

III. Strengthening policy coherence and coordination.
III. Повышение политической согласованности и улучшение координации.

It is difficult to operationalize policy coherence.
Практическая реализация концепции согласованности политики сопряжена с немалыми трудностями.

This policy coherence must also extend to trade.
Такая последовательность политики должна распространяться на сферу торговли.

It strongly highlighted the importance of policy coherence across sectors.
Она четко указывает на важность согласованности политики в секторах.

Promoting policy coherence at the intergovernmental level.
Укрепление согласованности политики на межправительственном уровне.

There are different approaches to establishing policy coherence at the cabinet level.
Имеются различные подходы к установлению стратегической согласованности на уровне кабинета.

Greater policy coherence and integration are equally important.
Бóльшая степень согласованности политики и интеграции имеет столь же важное значение.

The interactions between provisions within an IIA and between IIAs may undermine policy coherence.
Взаимосвязи между положениями в отдельных МИС и между различными МИС могут подрывать последовательность политики.

Improving policy coherence in international assistance and cooperation.
Обеспечение последовательности политики международной помощи и сотрудничества.

Limits of competition policy: exemptions, special regulatory regimes and policy coherence.
Рамки политики по вопросам конкуренции: изъятия, особые режимы регулирования и последовательность политики.

Policy coherence at the national, regional and international levels.
Последовательность политики на национальном, региональном и международном уровнях.

Actions towards enhanced policy coherence for food security and biofuels;
Меры по повышению согласованности политики в области продовольственной безопасности и биотоплива;

Policy coherence can often be difficult to achieve at the enterprise level.
Последовательность политики часто может быть трудно обеспечить на уровне предприятий.

The United Nations recognizes the importance of policy coherence across all development-supporting sectors.
Организация Объединенных Наций признает важность согласования политики во всех секторах, поддерживающих развитие.