PREVENTION PROGRAMME на Русском - Русский перевод

• программы профилактики
• программа предупреждения
• программа предотвращения
• профилактической программы
• превентивную программу
• программа профилактики
• программу профилактики
• программу предупреждения
• программы предупреждения
• программы предотвращения
• программе профилактики
• программе предупреждения
• профилактическую программу
• программой предотвращения
• профилактических программ

Примеры использования Prevention programme на Английском языке и их переводы на Русский язык

Prevention programme.
Программы профилактики.

Armed violence Prevention Programme.
Программа предупреждения вооруженного насилия.

Prevention Programme OASI Tertiary Prevention..
Программа профилактики третьего уровня OASI.

National HIV-AIDS Prevention Programme.
Национальная программа профилактики ВИЧ- СПИД.

A similar approach is being followed in India, where the World Bank funds a large AIDS prevention programme.
В Индии Всемирный банк также финансирует крупную программу профилактики СПИДа.

Malaria prevention programme.
Программа профилактики заболевания малярией.

Armenia had instituted a free cervical cancer prevention programme.
Армения утвердила бесплатную программу профилактики рака шейки матки.

An HIV/AIDS prevention programme for youth.
Программа профилактики СПИДа среди девушек.

Establishment of an organized cervical and breast cancer prevention programme.
Разработка программы профилактики рака шейки матки и груди;

Breast-cancer prevention programme 250- 252 62.
Программа профилактики рака груди 250- 252 71.

Form an integral part of a national cancer prevention programme.
Являются неотъемлемой частью национальных программ профилактики раковых заболеваний.

An HIV/AIDS prevention programme for women.
Программа профилактики заболеваний СПИДом среди женщин.

Previously we did not know that a chief could lead a HIV prevention programme.
До этого мы не знали, что вождь может руководить реализацией программы профилактики ВИЧ.

Cervical cancer prevention programme for areas of extreme poverty;
Программа профилактики рака шейки матки в сельских районах крайней бедности.

National Domestic Violence Prevention Programme.
Национальная программа профилактики бытового насилия.

The National AIDS Prevention Programme was responsible for the control and treatment of HIV/AIDS.
Национальная программа предупреждения СПИДа несет ответственность за контроль и лечение ВИЧ/ СПИДа.

It's all part of my crime prevention programme.
Это все часть моей программы профилактики преступлений.

An HIV/AIDS prevention programme targeted at sex workers had been implemented since 1998.
С 1998 года осуществляется программа предупреждения ВИЧ/ СПИДа, предназначенная для работников сексуальной индустрии.

Need to expand the prevention programme.
Необходимость в расширении программы профилактики.

And the only way to stop that would be through an effective and aggressive prevention programme.
Единственный способ остановить ее- внедрить активную и эффективную программу по профилактике.

The prevention programme for mother-to-child transmission of the virus promotes the testing of pregnant women.
Программа профилактики передачи вируса от матери ребенку поощряет тестирование беременных женщин.

He questioned the lack of an HIV/AIDS prevention programme in the Uganda CPR.
Он поинтересовался причинами отсутствия отдельной программы профилактики ВИЧ/ СПИДа в РСП Уганды.

The unit then became responsible for the treatment, care and support aspects of the prevention programme.
Позднее отделение стало отвечать за лечение, уход и поддержку в контексте профилактической программы.

These include specific health services e.g. HIV/STI Prevention Programme, hypertension and diabetes services.
Сюда входят специальные медицинские услуги, например программа профилактики ВИЧ/ ИППП, лечение гипертонии и диабета.

Implementation of blood safety procedures is an essential element of a comprehensive national prevention programme.
Важным элементом всеобъемлющих национальных профилактических программ является внедрение процедур обеспечения безопасности крови.

Policy creation for a harassment and discrimination prevention programme Division for Organizational Development.
Разработка политики в отношении программы предотвращения домогательств и дискриминации Отдел организационного развития.

The teenage pregnancy prevention programme(third report, pp. 15 and 16) had not achieved the anticipated results, because teenage pregnancy had risen.
Программа предупреждения подростковой беременности( третий доклад, стр. 15 и 16) не дала ожидаемых результатов, так как показатели беременности среди подростков повысились.

ROSA Evaluation of PRECISE, a comprehensive child injury prevention programme in Bangladesh.
Оценка всеобъемлющей программы профилактики детского травматизма в Бангладеш PRECISE.

The organization's HIV/AIDS prevention programme, Healthy and Smart, was designed to reach the populations most vulnerable to HIV.
Осуществляемая организацией программа предупреждения ВИЧ/ СПИД<< Воспитание здоровой и умной молодежи>> была разработана для охвата населения как более уязвимого к воздействию ВИЧ.

Sustaining this result is a target of the State HIV Prevention Programme.
Устойчивость достигнутых результатов- одна из задач Государственной программы профилактики ВИЧ-инфекции.