REMAKE на Русском - Русский перевод

• ремейк
• римейк
• переделать
• фильме
• ремейком
• ремейке
• ремейка
• римейке
• римейком

Примеры использования Remake на Английском языке и их переводы на Русский язык

Not the remake.
Не ремейк.

The remake of Sixth Sense?
Римейк Шестого чувства?

How about the remake?
Как насчет ремейка?

A remake of the famous case of all of us.
Ремейк известного всем нам случая.

Yeah. He likes the remake.
Да, а он любит ремейк.

You need to… remake yourself.
Тебе нужно… переделать себя.

Dude, Nicole Kidman was in the remake.
Чувак, в римейке была Николь Кидман.

A remake for PC was produced by Retrospec.
Ремейк для ПК был сделан Retrospec.

Not a port, not a remake.
Не портирование, ни ремейк.

Another remake of the classic video games.
Еще один римейк классических видеоигр.

You can't just simply remake it?
Можно просто переделать его?

A remake of a popular'70s scream-sploitation movie.
Римейк популярного в 70- х ужастика.

It is like watching a remake of Spider-Man.
Это как смотреть ремейк" Человека- паука.

It is remake of the 1995 Tamil film Sathi Leelavathi.
Является ремейком тамильского фильма Sathi Leelavathi 1995.

Classic Tyrian in today's remake is certainly welcome.
Классические Tyrian в современном римейке безусловно приветствуется.

The remake of the classic space flight simulator, 8-bit.
Ремейк классического симулятор космических полетов, 8- бит.

Let UV flatbed printer remake a new start for your business.
Давайте УФ планшетный принтер переделать новый старт для вашего бизнеса.

Remake Tronu from 8-bits or observation will really need.
Римейк трону от 8 бит или наблюдения действительно будет нужно.

Gus, don't be the remake of Yours, Mine, and Ours.
Гас, не будь ремейком" Твои, мои и наши.

Remake goods freely& soonest if there is quality problem.
Переделать товары свободно& наиболее скороскоро если есть проблема качества.

A Final Fantasy VII remake wasn't the only news from the series.
Ремейк Final Fantasy VII не только Новости из серии.

This leads to Velu calling the tale"A Thiruvilaiyadal remake.
И это вам ответ на вечную загадку<…> Назовите этот плагиат римейком.

Another remake of the game Worms this time in the role of soldiers.
Еще один римейк игры Worms на этот раз в роли солдат.

The same plot is repeated with minor differences in the 2019 remake.
Тот же сюжет повторяется с небольшими отличиями в ремейке 2019 года.

Disney's remake of„A Christmas Carol" by Charles Dickens.
Диснеевский римейк« Рождественской песни в прозе» Чарльза Диккенса.

In July 2010, Marit Larsen released the remake single of"Don't Save Me.
В июле 2010 года Марит Ларсен выпустила ремейк сингла« Don' t Save Me».

Remake is unfashionable and sometimes potentially dangerous for box-office word.
Ремейк- немодное и иногда потенциально опасное для бокс- офиса слово.

The single"No Limit" is a remake of the same song by 2 Unlimited.
Сингл« No Limit» является ремейком песни евродэнс- группы 2 Unlimited.

Remake rights, make it look like themselves- useless and stupid occupation.
Переделать человека, сделать его похожим на себя- бесполезное и глупое занятие.

So you are going to have to remake that dress In my fabrics, of course.
Тебе нужно переделать это платье, из моего материала, естественно.