SCIENTIFIC TECHNICAL на Русском - Русский перевод

• научно-технической
• научной технической
• научно-технического
• научно-технический
• научно-технических

Примеры использования Scientific technical на Английском языке и их переводы на Русский язык

Development and realization of scientific technical projects.
Разработка и осуществление научно-технических проектов.

Acceleration of scientific technical progress: theory and economic mechanism.
Ускорение научно-технического прогресса: теория и экономический механизм.

Shown is significance of the role of personality in scientific technical progress.
Показано значение роли личности в научно-техническом прогрессе.

Regularities of scientific technical progress and their planned using.
Закономерности научно-технического прогресса и их планомерное использование.

It is obvious the world is on the threshold of scientific technical revolution.
Совершенно очевидно, что мир стоит на пороге научно-технической революции.

Provide scientific technical assessments related to the objectives of UNFCCC(Art. 2);
Подготовки научно-технических оценок, связанных с целью РКООНИК( статья 2);

Possibilities of participation of RUDN in scientific technical program of"Heurica.
Возможности участия РУДН в научно-технической программе« Эврика»// Вестник РУДН.

Elaboration of scientific technical documentation on electricity industry communication systems.
Разработка научно-технической документации по системам связи в электроэнергетике.

Open Joint-Stock Company Taganrog Aviation Scientific Technical Complex n.a.
Публичное акционерное общество« Таганрогский авиационный научно-технический комплекс им.

Within the framework of scientific technical policy being realized, the following tasks are being resolved.
В рамках реализации научно-технической политики решаются следующие задачи.

The Prize's high status is conditioned, first and foremost, on its importance to scientific technical progress.
Столь высокий статус премии обусловлен, прежде всего, ее важностью для научно-технического прогресса.

Academician Y. Bugay International Scientific Technical University makes every dream come true.
Международный научно-технический университет имени академика Юрия Бугая осуществит мечту каждого.

It bases its assessment mainly on published and peer-reviewed scientific technical literature.
В своих оценках она опирается главным образом на опубликованную и проверенную специалистами научно-техническую литературу.

Data mining of patent and scientific technical information on Russian and foreign information sources.
Поиск по запросам патентной и научно-технической информации по отечественным и зарубежным информационным ресурсам;

Other countries also adopted state programs for the development of mathematical and scientific technical education.
В других странах мира также приняты государственные программы по развитию математического и научно-технического образования.

V 3-h chastjah Works 16 all-Russian scientific technical conference«Neuroinformatics-2014».
Метод символической динамики для анализа нейронной активности// Труды XVI Всероссийской научно-технической конференции« Нейроинформатика- 2014».

Scientific technical developments have made it possible to prevent such dangers and therefore to protect people from them.
Научно-технические разработки позволили предотвратить опасность, производимую подобными авариями, а также защитить людей.

Strategic approaches to development of scientific technical potential of territory.
Стратегические подходы к развитию научно-технического потенциала территории// Проблемы развития территории.

Member of the Scientific Technical Council of the National Network for computer telecommunications for science and higher school.
Член научно-технического совета по национальной сети компьютерных телекоммуникаций для науки и высшей школы.

With respect to Ukraine, it is imperative to create a Military Scientific Technical Expert Center in advanced technological areas with the purpose of.
Что касается Украины, необходимо создать Военный научно-технический экспертный центр в сфере передовых технологий с целью.

Electronic scientific technical journal as mechanism for integration of educational science and production.
Электронный научно-технический журнал как механизм интеграции науки образования и производства// Вестник Казанского технологического университета.

Depending on the project, it can apply for State funding within the framework of the State Scientific Technical Programmes.
В зависимости от проекта, компания может подавать заявку на получение государственного финансирования в рамках государственных научно-технических программ.

Area-«Development of scientific technical decisions for raising lifetime of quick-wear elements of mining machines».
Направление-« Разработка научно-технических решений по повышению срока службы быстроизнашивающихся элементов горной техники».

The company staff consists of professional engineers that have a long-term experience in the world's leading companies with high scientific technical potential.
Персонал компании- состоит из профессиональных инженеров, с высоким научно-техническим потенциалом, которые имеют многолетний опыт в ведущих компаниях мира.

Iraq has proposed a scientific technical procedure to measure quantities of proscribed liquid items disposed of in 1991.
Ирак предложил научно-техническую процедуру определения количеств запрещенных жидких веществ, утилизированных в 1991 году.

Actions have also been encouraged by the Secretary-General of the United Nations and the Bureau and the Subsidiary Body on Scientific Technical and Technological Advice of the Convention on Biological Diversity.
К принятию мер также призывали Генеральный секретарь Организации Объединенных Наций, а также Бюро и Вспомогательный орган по научным, техническим и технологическим консультациям Конвенции о биологическом разнообразии.

So the scientific technical potential of West Siberia within the limits of its possibilities solved the problems of supplying to front and rear during World War I.
Таким образом, в годы Первой мировой войны научно-технический потенциал Западной Сибири в меру своих возможностей решал проблемы снабжения фронта и тыла.

Organizer: The Russian space Agency; iGO«TECHNOMASH»; the Russian Scientific Technical Welding Society(RWs), the Moscow inter-sectoral Alliance of Chief Welders(mmags); the Company«YENAR?».
Организатор: РОСКОСМОС; МПО« ТЕХНОМАШ»; Российское Научно Техническое Сварочное Общество( РНТСО); Московский Межотраслевой Альянс Главных Сварщиков( ММАГС); Компания« ЭЛСВАР».

For example, a three-year project"ER4STEM" was launched in 2015, which is aimed at creative and critical use of educational robotics to maintain the interest of students to the scientific technical sector.
К примеру, в 2015 году был запущен трехгодичный проект« ER4STEM»( Австрия, Болгария, Греция, Мальта и Великобритания), который направлен на творческое и критическое использование образовательной робототехники для поддержания интереса школьников к научно-технической отрасли.

Every year the VPI holds the International Scientific technical conference of students and graduate students'"Drukarstvo molode.
Ежегодно на базе ВПИ проводится международная научно-техническая конференция студентов и аспирантов" Друкарство молоде.