STIMULATED на Русском - Русский перевод

• стимулировало
• способствовало
• stimulated
• стимулирование
• стимуляции
• стимулировали
• стимулировала
• стимулировал
• способствовали
• способствовала
• способствовал
• стимулированию

Примеры использования Stimulated на Английском языке и их переводы на Русский язык

Love button stimulated so well.
Любовь кнопка стимулировали так ну.

It stimulated the agenda of our wide-scale reforms.
Оно стимулировало нашу широкомасштабную повестку дня реформ.

The Commission's themes stimulated much discussion across entities.
Темы Комиссии стимулировали большие обсуждения между подразделениями.

This stimulated sales and allowed agencies to be more flexible in terms of discounts.
Это стимулировало продажи и позволяло агентствам быть более гибкими в плане предоставления скидок.

The prosperity of the cities also stimulated the development of education and the arts.
Князья Орбеляны также способствовали развитию наук и искусств.

This stimulated the civil construction sector, job creation, and a higher number of borrowers.
Это стимулировало сектор гражданского строительства, создание рабочих мест и увеличение числа заемщиков.

The growth of these centers stimulated even the coming of the richest peasants.
Рост этих центров стимулировали даже ближайшие из самых богатых крестьян.

Stimulated efficiency and competition in the customs clearance and container handling markets.
Стимулирование повышения эффективности и конкуренции в области таможенного оформления и обработки контейнеров;

Asian BJ babe stimulated with tongue and toys.
Азии БЖ детка стимулировали с язык и игрушки.

LASER is an acronym and stands for"Light Amplification by Stimulated Emission of Radiation.
ЛАЗЕР- это аббревиатура от« Light Amplification by Stimulated Emission of Radiation».

What stimulated you into doing this particular film?
Что стимулировало вас в производстве этого конкретного фильма?

In 1877, the rail system was developed and stimulated the economic growth.
В 1877 году была построена железная дорога и стимулировала экономический рост.

And when he stimulated directly on the cortex, there was a delay.
А когда он стимулировал непосредственно кору, была задержка.

The example of uninhibited Moscow media stimulated Armenian journalists.
Пример профессиональных и раскованных московских СМИ стимулировал армянских журналистов.

His work stimulated further scientific investigations.
Его работа стимулировала дальнейшие многочисленные научные исследования.

Makar Tsurkan: Personally internship stimulated me, motivated to go to classes.
Макар Цуркан: Лично меня стажировка стимулировала, мотивировала ходить на занятия.

His research stimulated the work of my group, starting with the 1985 of the year.
Именно его исследования стимулировали работу моей группы, начиная с 1985 года.

The perceived deficiencies of the Laplacian model stimulated scientists to find a replacement for it.
Падение Лапласовой модели стимулировало ученых искать замену.

His thoughts stimulated another person's finger to hit the trigger at the appropriate time.
Его мысли стимулировала палец другого человека ударить на спусковой крючок в нужное время.

The competition for influence during the cold war stimulated interest in development.
Соревнование за влияние в годы" холодной войны" стимулировало интерес к развитию.

In this context, it stimulated entrepreneurs into exporting their products.
В этой связи она стимулировала предпринимателей к экспорту своей продукции.

Research utilizing biotechnology is supported or stimulated by several programmes.
Меры по поддержке или стимулированию исследований с использованием биотехнологии предусмотрены в ряде программ.

Protests in January stimulated attempts to establish a new opposition movement.
Январские акции протеста стимулировали попытки создания новой оппозиции.

We have a number of interesting followers, that if properly stimulated will be attracted to our site.
У нас есть ряд интересных последователей, что если правильной стимуляции будут привлечены на наш сайт.

Hagan Arbat stimulated development of trade between the east and the West through the territory.
Каган Арбат стимулировал развитие торговли между востоком и западом через свою территорию.

A seasonal revival in consumer demand stimulated an increase inretail trade in Q2 2014.
Сезонное оживление потребительского спроса стимулировало рост розничной торговли во II квартале 2014 года.

Bathroom Stimulated by Elgon which cleanses gently, stimulates the scalp and strengthens the bulb….
Ванная комната стимулировали Elgon, который мягко очищает, стимулирует кожу головы и укрепляет лук….

There were propitious levels of agricultural production, stimulated by consistent high flooding of the Nile.
Сельскохозяйственное производство было на довольно высоком уровне, чему способствовали постоянные высокие разливы Нила.

The panel stimulated considerable demand for the EMPRETEC programme from the participating Governments.
Работа дискуссионной группы стимулировала значительный интерес к программе ЭМПРЕТЕК со стороны участвующих правительств.

The resulting cooperative projects had, in turn, stimulated further service provision from UNIDO.
Осуществление разработанных в итоге совместных проектов в свою очередь способствовало дальнейшему предоставлению услуг со стороны ЮНИДО.