STRUCTURAL TRANSFORMATION на Русском - Русский перевод

• структурных преобразований
• структурной перестройки
• структурной трансформации
• структурные изменения
• структурные преобразования
• структурным преобразованиям
• структурного преобразования
• структурной перестройке
• структурная трансформация
• структурная перестройка
• структурную перестройку
• структурную трансформацию
• структурной трансформацией

Примеры использования Structural transformation на Английском языке и их переводы на Русский язык

Promoting structural transformation.
Поощрение структурных преобразований.

An important prerequisite for this is in-depth structural transformation.
Необходимая предпосылка для этого- глубокие структурные преобразования.

Structural transformation of African economies.
Структурная перестройка экономики африканских стран.

Innovations for structural transformation.
Инновации для структурных преобразований.

Structural transformation and radical renovation of educational content.
Структурная перестройка и коренное обновление содержания системы образования.

The first round table focused on structural transformation.
Первый<< круглый стол>> был посвящен структурной перестройке.

However, structural transformation is a double-edged sword.
Однако структурные преобразования имеют и обратную сторону.

Another prerequisite for growth and structural transformation is investment.
Другим необходимым условием роста и структурной перестройки являются инвестиции.

Structural transformation as a development factor of social market economy;
Структурные преобразования как фактор развития социальной рыночной экономики.

Economic development in Africa: Structural transformation and sustainable.
Экономическое развитие в Африке: структурные преобразования.

Structural transformation, diversification, value addition and industrialization.
Структурные преобразования, диверсификация, увеличение добавленной стоимости и индустриализация.

These are needed in turn for structural transformation of economies.
Это, в свою очередь, необходимо для структурных преобразований в экономике стран.

For developing countries, it is a powerful engine of economic growth and structural transformation.
Для развивающихся стран она является мощным двигателем экономического роста и структурных преобразований.

It can facilitate structural transformation and industrial upgrading.
Оно может способствовать структурной трансформации и модернизации промышленности.

The State should play a crucial role in promoting sustainable structural transformation.
Государству следует играть ключевую роль в поощрении устойчивых структурных преобразований.

Productive capacities, structural transformation and social inclusion.
Производственный потенциал, структурная трансформация и социальная включенность.

Third, he encouraged innovative thinking regarding paths to structural transformation.
В-третьих, он рекомендовал творчески подходить к поиску путей осуществления структурной перестройки.

Green economy and structural transformation in Africa resolution 919 XLVII.
Экологичная экономика и структурные преобразования в Африке резолюция 919 XLVII.

Enhancing productivity in agriculture is instrumental for structural transformation.
Повышение производительности в секторе сельского хозяйства имеет большое значение для структурных преобразований.

Industrial policies for structural transformation of African economies.
Промышленная политика, направленная на осуществление структурной перестройки в странах Африки.

It also provides easier access to the long-term finance needed for structural transformation.
Это обеспечивает также более легкий доступ к долгосрочному финансированию, необходимому для структурных преобразований.

What were the linkages between structural transformation, employment creation and inclusive growth?
Каковые связи между структурной трансформацией, созданием занятости и интегрирующим ростом?

Such enormous gross capital flows do not serve to promote capital accumulation or structural transformation.
Вызываемый этим огромный переток капитала не способствует ни накоплению капитала, ни структурным преобразованиям.

Economic development in Africa: Structural transformation and sustainable development in Africa overview.
Экономическое развитие в Африке: структурные преобразования и устойчивое развитие в Африке Обзор.

Intense building is represented in modernisation and structural transformation of cities.
Интенсивное строительство этого времени было направлено на модернизацию и структурную трансформацию городов.

Industrial policy for structural transformation in Africa: options and best practices.
Промышленная политика, направленная на осуществление структурной перестройки в странах Африки: варианты и передовой опыт.

Turkey is a dynamic developing country which underwent a structural transformation during the 1980s.
Турция- страна динамично развивающаяся, претерпевшая структурные преобразования в период 80- х годов.

Commodities and structural transformation: Value addition, local content and economic diversification.
Сырьевые товары и структурная трансформация: добавленная стоимость, местный компонент и экономическая диверсификация.

The role of South-South cooperation in facilitating structural transformation in LDCs was widely discussed.
Широко обсуждалась роль сотрудничества Юг- Юг в содействии структурным преобразованиям в НРС.

In the case of LDCs, trade liberalization has not resulted in substantial socio-economic benefits and structural transformation.
Для НРС либерализация торговли не принесла значительных социально-экономических выгод и структурной трансформации.