STRUCTURAL ADJUSTMENT на Русском - Русский перевод

• структурной перестройки
• структурной корректировки
• структурных преобразований
• структурной адаптации
• структурных изменений
• structural adjustment
• структурная перестройка
• структурной перестройке
• структурную перестройку
• структурных корректировок
• структурной корректировке
• структурная корректировка
• структурные преобразования

Примеры использования Structural adjustment на Английском языке и их переводы на Русский язык

Structural adjustment;
Структурная корректировка;

Social development goals in structural adjustment programmes.
Цели социального развития в программах структурной перестройки.

Iii Structural adjustment.
Iii структурная перестройка.

They have also undertaken economic recovery and structural adjustment programmes.
Они также предприняли программы экономического подъема и структурной корректировки.

The structural adjustment programme.
Программа структурной перестройки.

We have achieved important progress in our integration mechanisms and structural adjustment processes.
Мы достигли важного прогресса в наших механизмах интеграции и процессах структурной корректировки.

Structural adjustment and employment.
Структурная перестройка и занятость.

Independent expert on structural adjustment and foreign debt.
Независимый эксперт по вопросу о структурной перестройке и внешней задолженности.

Structural adjustment in post-conflict.
Структурная перестройка в постконфликтных.

The Board concluded that Governments should take a positive approach to structural adjustment.
Совет пришел к заключению, что правительствам следует вооружиться позитивным подходом к структурной перестройке.

Structural adjustment and the neo-liberal.
Структурная перестройка и неолиберальная.

The situation has been aggravated by the institution of the previously mentioned Structural Adjustment Programme.
Ситуация еще более осложнилась после введения ранее упомянутой программы структурных изменений.

Structural adjustment programmes and debt.
Программы структурной перестройки и задолженность.

Latin America, with the debt crisis behind it, has pursued successful structural adjustment programmes.
Латинская Америка, ощущая за плечами кризис задолженности, успешно осуществляет программы структурной корректировки.

Structural adjustment and trading opportunities.
Структурная перестройка и торговые возможности.

These defensive policies have coexisted with positive assistance measures which have facilitated structural adjustment.
Эта защитная политика сосуществует с позитивными мерами помощи, облегчающими структурную перестройку.

Impact of structural adjustment programmes 30- 37.
Влияние программ структурной перестройки 30- 37.

Commitment 8 from Copenhagen is to include social development goals in structural adjustment programmes.
Обязательство 8, взятое в Копенгагене, предусматривает включение целей социального развития в программы структурной корректировки.

Structural adjustment in post-conflict countries.
Структурная перестройка в постконфликтных странах.

These price distortions impede structural adjustment and discourage investment in the energy sector.
Эти ценовые искажения препятствуют структурной перестройке и оказывают дестимулирующее влияние на инвестиции в энергетику.

Structural adjustment policies of developed countries.
Политика структурной перестройки развитых стран.

For countries that are undertaking economic structural adjustment the social consequences are high indeed.
Для стран, которые осуществляют программу экономической структурной корректировки, социальные последствия действительно исключительно серьезны.

Structural adjustment policies of developed countries.
Политика структурной перестройки развитых стран в.

Many Governments implemented austerity measures, accompanied by longer-term structural adjustment programmes.
Многие правительства приняли меры строгой экономии, что сопровождалось осуществлением более долгосрочных программ структурной корректировки.

Issue of Structural Adjustment for 1 December.
О структурной перестройке в целях перехода 1 декабря.

This is an important indicator of widespread monetary and fiscal tightening and structural adjustment.
Это является важным свидетельством повсеместного ужесточения валютно- кредитной и бюджетно- финансовой политики и проведения структурных преобразований.

Structural adjustment policies and foreign debt.
Политика структурной перестройки и внешняя задолженность.

Burkina Faso, one of the least developed countries, had been carrying out structural adjustment programmes since 1991.
Буркина- Фасо, которая относится к категории наименее развитых стран, с 1991 года осуществляет у себя программы структурных преобразований.

Structural adjustment policies of developed countries.
Политика структурной перестройки в развитых странах.

With the help of the International Monetary Fund(IMF), Jordan has pursued structural adjustment policies that have resulted in tangible progress.
С помощью Международного валютного фонда( МВФ) Иордания проводит политику структурной адаптации, которая приносит осязаемые результаты.