STRUCTURAL CHANGES на Русском - Русский перевод

['strʌktʃərəl 'tʃeindʒiz]
Существительное
['strʌktʃərəl 'tʃeindʒiz]
структурные изменения
structural changes
structural adjustments
structural modifications
restructuring
structural shifts
structural transformation
structural alterations
structural developments
изменения структуры
restructuring
changes in the structure
reconfiguration
structural changes
to restructure
of changing patterns
modifying the structure
of changes in the composition
конструктивные изменения
конструкционных изменений
перепланировка
rearrangement
redevelopment
remodeling
re-planning
reconfiguration
redesign
replanning
repartitioning
structural changes
alterations

Примеры использования Structural changes на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
To consolidate structural changes by.
Осуществление структурных преобразований на основе.
Structural changes $400,000.
Перепланировка 400 000 долл.
Financial means and structural changes. 59- 82 14.
Ресурсы и структурные перемены 59- 82 15.
Structural changes to the Mission.
Структурные изменения в Миссии.
Agriculture: Dynamics and structural changes.
Сельское хозяйство: динамика и структурные сдвиги.
Structural changes social and organizational.
Структурные изменения социальные и организационные.
Industry underwent structural changes.
Были проведены структурные преобразования в промышленности.
A few structural changes were made by the new Act.
Новым законом был внесен ряд структурных изменений.
Hiv infections averted by structural changes.
Число вич-инфекций, предупрежденных за счет структурных изменений.
Structural changes were required in education systems.
Система образования требует структурных преобразований.
Iv. five areas of crisis and structural changes.
IV. Пять направлений антикризисных и структурных преобразований.
Various structural changes in epidermis and dermis.
Корректируются различные структурные изменения эпидермиса и дермы.
B-52H The B-52H had the same crew and structural changes as the B-52G.
B- 52H имел те же конструктивные изменения, что и B- 52G.
There may be structural changes petechial haemorrhages.
Могут иметь место структурные изменения точечные кровоизлияния.
The agricultural sector has been undergoing deep structural changes.
Глубокие структурные изменения происходят в сельском хозяйстве.
Legislation and structural changes in government bodies.
Законодательство и структурные изменения государственных органов.
These falls in income were accompanied by profound economic structural changes see table 2.
Это сокращение доходов сопровождалось глубокими структурными изменениями в экономике см. таблицу 2.
Structural changes in cells were studied by electron microscopy.
Структурные изменения в клетках изучали методом электронной микроскопии.
This approach requires major structural changes throughout society.
Такой подход требует значительных структурных изменений во всем обществе.
Structural changes and enhancement of the United Nations system;
Структурные изменения и укрепление системы Организации Объединенных Наций;
Poland's economic growth has brought about the desired qualitative and structural changes in the economy.
Экономический рост в стране вызвал желаемые качественные и структурные сдвиги в экономике.
Structural changes in economic systems and employment implications.
Структурные изменения в экономических системах и последствия для занятости.
The effect of carrying out structural changes reflects differently upon different MDGs.
Последствия осуществления структурных преобразований поразному отражаются на различных целях в области развития.
Structural changes in the vertebrae, intervertebral discs, ligaments, etc.
Структурные изменения в позвонках, межпозвоночных дисках, связочном аппарате и др.
The opening up to foreign investment has also supported the structural changes in the economy.
Открытие страны для иностранных капиталовложений также способствовало структурным изменениям в экономике.
Internal structural changes are planned,” Ketevan Babunashvili stressed.
Внутренние структурные изменения планируются»,- отметила Кетеван Бабунашвили.
These shifts are associated with fledgling structural changes in some least developed countries.
Эти перемены связаны с зарождающимися структурными изменениями в некоторых из наименее развитых странах.
These structural changes are facilitated by foreign direct investment.
Осуществлению этих структурных преобразований способствуют прямые иностранные инвестиции.
The introduction of a new health-care model also required structural changes at the pilot institutions.
Внедрение новой модели оказания помощи потребовало и структурных изменений на уровне пилотных учреждений.
Результатов: 1091, Время: 0.0626

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский