SUSTENANCE на Русском - Русский перевод

• пища
• пропитание
• средства к существованию
• поддержку
• пропитания
• жизнеобеспечения
• поддержания
• существования
• обеспечения
• средств к существованию
• поддержки
• поддержка
• поддержание
• существованию
• жизнеобеспечение
• пищу
• пищи
• существование

Примеры использования Sustenance на Английском языке и их переводы на Русский язык

I need sustenance.
Мне нужна пища.

Sustenance for the artiste.
Пища для артиста.

They need sustenance.
Им нужна пища.

Sustenance in Active Tourism.
Жизнеобеспечение в активном туризме.

You need sustenance.
Вам нужна поддержка.

They think of humans as nothing but sustenance.
Для них люди всего лишь пища.

That it got its sustenance from children?
Он получал свою подпитку от детей?

For sustenance of its short and passing days.
Для пропитания своих кратких дней уходящих.

And God shall give me sustenance.
И Господь даст мне пропитание.

We all need sustenance, don't we?
Все мы нуждаемся в хлебе насущном, не так ли?

Most squirrels hoard acorns for sustenance.
Большинство белок собирают желуди для пропитания.

Well, we need sustenance, don't we?
Ну, мы нуждаемся в хлебе насущном, не так ли?

And exactly how are we gonna find this sustenance?
И каким образом мы найдем это" пропитание"?

Sustenance: rights pertaining to food, nutrition.
В Жизнеописание: права на продовольствие, питание.

Let's get you some food, some real sustenance.
Давай достанем для тебя немного еды, немного настоящей пищи.

Living conditions, sustenance and humanitarian assistance.
Условия жизни, средства к существованию и гуманитарная помощь.

You also have to worry about labor force and its sustenance.
Также нужно побеспокоиться о рабочей силе и ее пропитании.

Concerts in Ischgl- intellectual sustenance in a special atmosphere.
Концерты в Ишгле- духовная пища в особой атмосфере.

Sustenance and further development of small and medium business;
Поддержка и дальнейшее развитие малого и среднего бизнеса.

Living conditions, sustenance, humanitarian assistance.
Условия жизни, средства к существованию, оказание гуманитарной помощи.

Is it possible to complete a long and difficult journey without sustenance?
Но можно ли в дальний и трудный путь идти без пищи?

It gave us hope and sustenance, security and dignity.
Она подарила нам надежду и средства к существованию, безопасность и достойную жизнь.

Severely beaten for about 30 hours without receiving any sustenance.
Около 30 часов подвергался сильным избиениям и не получал пищи.

Sustenance: rights pertaining to food, nutrition and related matters.
Жизнеобеспечение: права на продовольствие, питание и смежные вопросы.

We now know conclusively that they have no real need for sustenance.
Теперь мы знаем точно, что для существования им не нужно питаться.

Living conditions, sustenance and its human rights implications.
Условия жизни, средства к существованию и их последствия для прав человека.

There are plenty of things on this island we can use for sustenance.
На этом острове много такого, что можно использовать на пропитание.

Necessary for our own sustenance and good health in the world of matter.
Необходимые для собственного жизнеобеспечения и здравия в мире материи.

Hundreds of millions of people were left without shelter and sustenance.
Сотни миллионов людей оказались без крова и средств к существованию.

Ecology: Treants, like all trees, gain sustenance via photosynthesis.
Экология: Тренты, подобно всем деревьям, получают пропитание через фотосинтез.