THE SOLIDARITY на Русском - Русский перевод

• солидарность
• солидарных
• сплоченность
• солидарности
• солидарностью
• солидарной
• солидарный
• солидарная

Примеры использования The solidarity на Английском языке и их переводы на Русский язык

I went to the Solidarity.
Пошел я в" Солидарность.

The solidarity of his friend Neveu.
Солидарности его друга Неве.

Thanks for the solidarity.
Спасибо за солидарность.

The solidarity with Latin America was significant.
Солидарность России была существенной.

The Greens and the Solidarity Party.
Зеленые и Партия Солидарности.

The solidarity of others is therefore crucial and indispensable.
Поэтому столь важна и незаменима солидарность других.

Joined hands, the solidarity of peoples.
Соединенные руки, солидарность народов.

The solidarity movement in Poland", Pinar Akçal, February 1991.
Движение" Солидарность" в Польше", Пинар Акчали, февраль 1991 года.

He bugged the Solidarity Party.
Он установил прослушку в офисе партии Солидарных.

The solidarity of nations should always prevail over national egoism.
Солидарность народов всегда должна быть выше национального эгоизма.

In 1980 she joined the Solidarity trade union.
В 1980 году стал членом профсоюза Солидарность.

So the solidarity in the Islamic world isn't surprising.
Неудивительно поэтому единение мусульманского мира.

The government of Poland legalizes the Solidarity trade union.
В Польше легализован профсоюз« Солидарность».

Long live the solidarity of the women of the world!
Да здравствует солидарность женщин всего мира!

After Tel Aviv, Helsinki joined the solidarity campaign.
Столица Финляндии- Хельсинки вслед за Тель-Авивом подключилась к кампании солидарности.

He supported the Solidarity movement created in 1980.
Известна как место возникновения движения« Солидарность» в 1980 году.

To determine the possibilities of stimulating and mobilizing the solidarity potential.
Определить возможности стимуляции и мобилизации потенциала солидарности.

The solidarity principle also applies to education and housing.
Принцип солидарности также распространяется на образование и жилищное обеспечение.

I am once more intrigued by the solidarity of the Linux community!
В очередной раз я была заинтригована солидарностью Linux- сообщества!

The solidarity funds are secured through the compulsory health insurance.
Фонды солидарности финансируются за счет обязательного медицинского страхования.

Share the information about the Solidarity Day campaign( Informational action);
Распространять информацию о Дне солидарности информационные действия http.

The solidarity of the opposition forces the deputies of the dominant party to unite.
Сплоченность оппозиции побуждает сплачиваться депутатов правящей партии.

Their sponsorship attests to the solidarity that they have always extended to our countries.
Их соавторство свидетельствует о солидарности, которую они всегда проявляли в отношении наших стран.

The President of the APVC, with the executive secretary, will manage the Solidarity Fund.
Президент APVC вместе с исполнительным секретарем будут управлять Фондом солидарности.

Deputy chairman of the Solidarity trade union movement 1990-1991.
В 1990- 1991 годах был заместитель председателя профсоюзного движения« Солидарность».

This system will be notional and provide both the accumulative and the solidarity principle.
Эта система будет являться условно- накопительным и предусматривает как накопительный, так и солидарный принцип.

Orange symbolizes the solidarity and hard work of the Armenian people.
Оранжевый цвет символизирует солидарность и трудолюбие армянского народа.

Several speakers stressed the need to translate the solidarity of Rio into reality.
Некоторые ораторы подчеркнули необходимость воплощения солидарности, проявленной в Рио-де-Жанейро, в конкретные действия.

That country needs the solidarity and support of the international community.
Эта страна нуждается в солидарности и поддержке международного сообщества.

At the same time reproducing the important document below released by the organizers of the solidarity day.
Одновременно с этим заявлением воспроизводим важный документ от организаторов дня солидарности.