THIS CONTEXT на Русском - Русский перевод

• этот контекст
• этом контексте
• этой связи
• этих условиях
• рамках этой
• этом смысле
• этих рамках
• этого контекста
• рамках этого
• рамках этих
• этот контексте

Примеры использования This context на Английском языке и их переводы на Русский язык

But in this context, yes.
Но в этом смысле, да.

This context is relevant for MNA joint facilities.
Этот контекст актуален для совместных установок МПЯО.

The name"Samuel" in this context means"asked of God.
Имя« Самуил» в этом контексте означает« попросил Бога».

In this context, the Commission recommends.
В этой связи Комиссия рекомендует.

There were, however, also instances of declarations of independence outside this context.
Были, однако, и случаи провозглашения независимости вне этого контекста.

In this context, countries should.
В этой связи страны должны.

In this context Governments should.
В этой связи правительствам следует.

See in this context the previous reports.
В этой связи см. предыдущие доклады.

In this context, I(dentity) is the subject.
В этом контексте« я»- идентичность англ.

In this context, the Commission might wish to.
В этой связи Комиссия может пожелать.

But in this context, I think he did a great job.
В этом смысле, он отлично поработал.

In this context ETS engineering S.p.A.
В этом контексте компания ETS engineering S. p. A.

In this context in 2013 financial statements.
В этой связи в финансовой отчетности за 2013 год.

In this context, Member States are encouraged.
В этой связи государствам- членам рекомендуется.

In this context, widows are especially vulnerable.
В этих условиях особо уязвимыми являются вдовы.

In this context, the main objectives in 2018 are.
В этой связи основными задачами 2018 года являются.

In this context, relevant information was provided by.
В этом контексте значимая информация была представлена.

In this context soft power is also considered.
В этом контексте рассматривается и российская политика« мягкой силы».

In this context, the goal of the TEP initiative is twofold.
В этот контексте инициатива ТЭП преследует двоякую цель.

This context resolves it, but it requires some thought.
Этот контекст ее устраняет, но требует некоторых размышлений.

In this context, the meeting discussed a number of issues.
В этом контексте участники совещания обсудили ряд вопросов.

In this context, and regarding the situation in your country.
В этом контексте и относительно положения в вашей стране.

This context is very hostile to the disarmament endeavour.
Этот контекст весьма враждебен для разоруженческого предприятия.

In this context, the conflict is evolving only inside Ukraine.
В этом контексте конфликт происходит исключительно внутри Украины.

In this context, an engineer for me is someone who works for Ford.
В этом смысле для меня инженер- это тот, кто работает у Форда.

In this context the role of government has become primordial.
В этих условиях роль правительства приобретает первостепенное значение.

This context results from the problems related to the truth of representation.
Этот контекст вызван проблемой истинности репрезентации.

In this context, fostering innovation is particularly important.
В этих условиях особенно важно стимулировать инновационную деятельность.

This context was one of state weakness and economic collapse.
Этот контекст явился результатом слабого государства и экономического коллапса.

As part of this context, a person is also responsible for creating it.
Будучи частью этого контекста, человек является также его со- творцом.