UNILATERAL на Русском - Русский перевод

• односторонних
• односторонние
• одностороннего
• одностороннее

Примеры использования Unilateral на Английском языке и их переводы на Русский язык

Unilateral Efforts.
Односторонние усилия;

Definition of unilateral acts.
Определение одностороннего акта.

Unilateral notification.
Одностороннее уведомление.

Definition of a unilateral act.
Определение одностороннего акта.

Unilateral acts of states.
Односторонние акты государств.

Classification of unilateral acts.
Классификация односторонних актов.

Unilateral acts of States;
Односторонних актов государств;

Invalidity of unilateral acts.
Недействительность одностороннего акта.

Unilateral initiatives. 7- 9 5.
Односторонние инициативы 7- 9 5.

Definition of unilateral acts of States.
Определение одностороннего акта государства.

Unilateral offer of application.
Одностороннее предложение о применении.

Definition of unilateral approval Class 7.
Определение одностороннего утверждения класс 7.

Unilateral application of certain UN Regulations.
Одностороннее применение некоторых правил ООН.

Second report on unilateral acts of States.
Второй доклад об односторонних актах государств.

Unilateral actions have negated the Oslo peace process.
Односторонние действия сводят на нет Ословский мирный процесс.

What are the results of these unilateral actions?
Каковы результаты этих односторонних действий?

Concealment, unilateral destruction and documents.
Утаивание, одностороннее уничтожение и документы.

Unilateral destruction by Iraq mid-July and October 1991.
Одностороннее уничтожение Ираком середина июля и октябрь 1991 года.

II. The notion of unilateral coercive measures 2- 4 3.
II. Понятие односторонних принудительных мер 2- 4 3.

Unilateral transparency measures concerning nuclear arsenals.
Односторонние меры транспарентности в отношении ядерных арсеналов.

We will not accept unilateral obligations and commitments.
Мы не приемлем односторонних обязанностей и обязательств.

Unilateral termination versus termination by agreement.
Одностороннее прекращение в отличие от прекращения по взаимному согласию.

Accordance with international law of the unilateral declaration of independence.
Соответствие одностороннего провозглашения независимости нормам международного права.

Subject: Unilateral Acts of States, June 1999 and July 2000.
Тема: односторонние акты государств, июнь 1999 года и июль 2000 года.

The rejection of unilateral actions that violate the agreement;
Отказ от односторонних действий, нарушающих договоренности;

Unilateral transactions as grounds for the occurrence of obligations;
Односторонние сделки как основания возникновения обязательств;

Definition of unilateral legal acts(declarations) of States;
Определение одностороннего правового акта( заявления) государства;

Unilateral sanctions and external debt were a heavy burden.
Односторонние санкции и внешняя задолженность являются тяжелым бременем.

Declaration on Unilateral Measures, adopted on 24 August 1997.
Декларация об односторонних мерах, принятая 24 августа 1997 года.

Government's unilateral interference and settlement of disputes.
Одностороннее вмешательства правительства и урегулирование споров.