WAS SOLVED на Русском - Русский перевод

• была решена
• решалась
• был разрешен
• был урегулирован
• раскрыто
• был решен
• решался
• было раскрыто

Примеры использования Was solved на Английском языке и их переводы на Русский язык

The problem was solved.
Проблема решена.

This was solved by McBride in 1982.
Задачу решил Макбрайд в 1982.

This case was solved.
Дело было раскрыто.

He said that with the photographer's death everything was solved.
Он сказал, что смерть фотографа все решила.

Nite Owl was solved.
Убийства в" Ночной сове" раскрыты.

After using this plugin, the problem was solved.
После использования модуля проблема решена.

The problem was solved in one evening.
Проблему решили за один вечер.

Issue in easybox algorithm was solved.
Проблема в алгоритме EASYBOX была решена.

The problem was solved after three days.
Эта проблема была решена через три года.

Thanks to Muskus, the problem was solved.
Благодаря Мускусу проблемы была решена.

This problem was solved and closed forever.
Проблема эта была решена и закрыта навсегда.

The San Joaquin killer case was solved.
Дело Сан- Хоакинского убийцы было раскрыто.

This problem was solved in several ways.
Эта проблема решалась по нескольким направлениям.

But i'm sorry.i thought the case was solved.
Извините, но я думала, что дело раскрыто.

The issue of course was solved before the update.
Проблема, конечно же, была решена и до обновления.

As promised, after the first procedure the problem was solved.
Как и обещал, после первой же процедуры проблема была решена.

And this task was solved via supervised classification.
И эта задача была решена через обучение с учителем.

Juli: Between Mrs. Steuby and Mrs. Helms, my egg overflow problem was solved.
Миссис Стюби и миссис Хелмс решили мою проблему излишка яиц.

The problem was solved in the usual mode"die, but do it!
Задача решалась в привычном режиме" умри, но выполни!

In the 17th century Netherlands such a situation was solved by combining the two names.
В то время в Нидерландах такая ситуация решалась комбинацией двух имен.

This problem was solved by Witt using Witt vectors.
Эта проблема была решена Виттом с использованием векторов Витта.

More clocks were not"bared" because the very problem of concealing the mechanism was solved.
Больше часы не« оголяли» так как сама проблема сокрытия механизма была решена.

My problem was solved and I'm very happy with the service.
Моя проблема была решена, и я очень доволен обслуживанием.

Look, the cuban missile crisis was solved with a phone call.
Послушайте, карибский кризис был разрешен телефонным звонком.

This situation was solved after the signing of the Peace Agreement in 1992.
Это положение было урегулировано после подписания в 1992 году Мирного соглашения.

In my first attempt to contact support, the problem was solved to my satisfaction.
При моей первой попытке обратиться в службу поддержки, к моему удовлетворению, проблема была решена.

The problem was solved by a number of ingenious design and technological solutions.
Проблема была устранена рядом оригинальных конструктивных и технологических решений.

Algebraic eigenvalue problem was solved by iterative methods.
Полученная алгебраическая задача на собственные значения решалась итерационными методами.

This problem was solved by integration the Google Translate right into the system.
Данный вопрос были решен при помощи интеграции Google Translate непосредственно в систему.

The statics for the extreme and hyper modern shapes was solved by Prinz& Pott(Bielefeld).
Проблемы статики и суперсовременных экстремальных форм были решены компанией Prinz& Pott( Билефельд).