Примеры использования Ayudame на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Vot ayudame.
Ayudame a desvertirme.
Помоги мне раздеться.Dios ayudame.
Боже, помоги мне.Ayudame, por favor.
Otto, ayudame.
Отто, помоги мне.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
me alegro
ayudar a los países
me acuerdo
yo me encargo
me amas
me ayuda
me caí
me mires
me importa una mierda
me da miedo
Больше
Использование с наречиями
me alegro mucho
me gusta mucho
me alegra mucho
me quedaré aquí
me siento mal
me siento tan
me siento bien
solo dame
sólo dame
me trajo aquí
Больше
Использование с глаголами
déjame ver
déjame adivinar
quiero asegurarme
quiero ayudar
quisiera referirme
déjame ayudarte
quiero quedarme
permítaseme recordar
permítaseme expresar
quería verme
Больше
Ayudame con estos hombres.
Помогите мне с ними.Hyde, ayudame.
Хайд, помоги мне.Ayudame a no tener miedo.
Помоги мне не бояться.Maya, ayudame.
Майя, помоги мне!Ayudame. Estoy preso.
Помоги мне, Oh, Dios, ayudame.
Боже, помоги мне!Ayudame a mover la estantería.
Помоги мне сдвинуть полки.Por favor, ayudame.
Пожалуйста, помоги мне.Ayudame a limpiar estas balas.
Помоги мне почистить пули.Por favor ayudame.
Пожалуйста, помогите мне.Ayudame con sus pies Frank.
Помоги мне с ее ногами, Фрэнк.Porfavor, ayudame.
Пожалуйста, помогите мне.Ayudame a revisar estas cajas!
Помоги мне осмотреть эти коробки!¡Papí, ayudame, Papí!
Папа, помоги мне, папочка!Sara, por favor ayudame.
Сара, пожалуйста, помоги мне.Ayudame a encontrar las palabras.
Помоги мне найти нужные слова.Entonces ayudame a elegir algo.
Тогда помоги мне выбрать что-нибудь.Ayudame con mi canción del Glee club.
Помоги мне с моей песней для Хора.Hannah, por favor ayudame con esto.
Ханна, пожалуйста, помоги мне с этим.Ahora ayudame con las sillas.-¿Qué?
А теперь помоги мне с этими стульями?Ayudame o voy a ir al Infierno de los Monos.
Помоги мне или Por favor, Marge, ayudame a encontrar un hombre antes que sea muy tarde.
Прошу тебя, Мардж, помоги мне найти мужчину, пока не поздно.Ayudame a encontrar sus co-conspiradores en el gobierno.
Помоги мне найти их сообщников в правительстве.Ayudame a darle la vuelta a este puto animal, por favor.
Помогите мне повернуть это** аное чудо, пожалуйста.Ayudame a volar. Y votaré las drogas al inodoro ahora mismo.
Помоги мне летать, и 
