Примеры использования Cambios de humor на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Cambios de humor.
Смены настроения.¿Cómo te llegan esos cambios de humor?
Как твои перемены настроения?Cambios de humor.
Y allí comenzaron los cambios de humor, la bebida.
Начались перепады настроения. Запои.¿Cambios de humor?
Перемены настроения?Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
los principales cambioslos posibles cambiospequeños cambioslos importantes cambiosun gran cambioimportante cambiolos profundos cambioslos recientes cambiosun pequeño cambiocambios sustantivos
Больше
Las nauseas, los cambios de humor, el peso extra.
Тошнота, перепады настроения, набор веса.Cambios de humor horribles.
Ужасные перемены настроения.¿Y pérdidas de apetito o cambios de humor?
Потеря аппетита или резкая смена настроения?Cambios de humor, depresión.
Перемены настроения, депрессия.¿Usted está experimentando cualquier cambios de humor, James?
У вас бывают перепады настроения, Джеймс?Cambios de humor, diarrea, daño hepático.
Перепады настроения, диарея, вред для печени.Me quedé embarazada y los cambios de humor se empeoraron.
Я забеременела и перепады настроения ухудшились.Cambios de humor, comportamiento maníaco, insomnio.
Перепады настроения, маниакальное поведение, бессонница.Propenso a los cambios de humor y a la violencia.
Подверженный перепадам настроения и проявлениям жестокости.Eso explica la medicación para la ansiedad y los cambios de humor.
Это объясняет успокоительные, перепады настроения.No tener cambios de humor y un poco de estabilidad.
Прекращения перемен настроения и стабильности в жизни.Pérdida de cordinación, confusión, cambios de humor.".
Потеря координации, ориентации, перепады настроения.".Sí, como si sus cambios de humor no fueran suficiente.
Да, ты подумал бы, что у нее было достаточно перепадов настроения.¿Llamadas por la noche tarde, reuniones, cambios de humor?
Телефонные звонки поздно ночью, встречи, изменения в настроении?Cambios de humor, arrebatos, habla solo… con gente que no está allí.
Перепады настроения, вспышки гнева, говорит сам с собой.Temblores, arrastra las palabras, cambios de humor, pupilas contraídas.
Судороги, невнятная речь, перепады настроения, сужение зрачков.Papi va a tener la presión sanguínea alta, agotamiento, cambios de humor.
У папы будет высокое давление, усталость, перемены настроения.¿Se siente propenso a cambios de humor o impulsos violentos?
Находите ли вы себя склонным к перепадам настроения, насильственным побуждениям?Cambios de humor, regresión infantil, dolor abdominal. Se desmayó dos veces.
Внезапные перепады настроения, боли в животе, он дважды терял сознание.Y mi conducta errática, dada por cambios de humor impredecibles.
И сделать мое поведение неустойчивым из-за непредсказуемой смены настроения.Cambios de humor, cambios emocionales o de personalidad.
Перепады настроения, эмоциональные всплески и другие изменения личности.Puede causar perdida de la memoria, cambios de humor, dolor en articulaciones.
Это может привести к потере памяти, перепадам настроения,… боли в суставах.Los cambios de humor pueden ser un síntoma de enfermedad fisiológica.
Перепады настроения могут быть симптомом психологического расстройства.Los síntomas podrían ser extremos. Paranoia, cambios de humor, incluso alucinaciones.
Симптомы будут ярко выраженными… паранойя, перепады настроения, даже галлюцинации.Cambios de humor, súbitos arrebatos de afecto, y otros errores de juicio.
Смена настроения, внезапные всплески эмоций, и прочие завихрения.
