Примеры использования Complicaciones на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Qué complicaciones?
Что за проблемы?Como dije, surgieron complicaciones.
Complicaciones en el parto".
¿Qué tipo de complicaciones?
Complicaciones en los pasadizos.
У нас было… осложнение в подземелье.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с глаголами
Использование с существительными
Pero hay dos complicaciones.
Но есть две трудности.Como Matty, mi vida se había convertido en una serie de nuevas complicaciones.
Hubo… complicaciones, Gina.
No puedo vivir en complicaciones.
Había algunas complicaciones con el embarazo, antes del accidente.
Aparentemente, desarrolló complicaciones.
Очевидно, это было осложнение.Conoces las complicaciones potenciales.
Знаешь обо всех возможных осложнениях.Como un coche de payaso de complicaciones.
Evitaré las complicaciones para Ud. Y su escuela.
Это помогло бы избежать трудностей тебе и этому лудусу.No puede tratar con complicaciones.
Он не умеет справляться со сложностями.Y también tiene complicaciones en sus pulmones que ha hecho que le sea difícil respirar.
Она дала осложнение на легкие, и ему стало трудно дышать.Entendiendo sus límites y su complicaciones.
Altas maternas tras complicaciones asociadas con el embarazo.
Выписки матерей в связи с осложнениями, связанными Esto tiene que salir sin complicaciones.
Нужно, чтобы все прошло без сучка без задоринки.Otras complicaciones guardan relación con la reacción previsible del personal.
Дополнительные трудности будут связаны с предполагаемой реакцией персонала.Puedo manejar las complicaciones si tú puedes.
Asegúrate que todo transcurre sin complicaciones.
Убедись, что все пройдет без сучка, без задоринки.Y yo me ocupé de las complicaciones que surgieron.
А я справилась со сложностями, возникшими внутри.Hemos considerado todas las complicaciones posibles.
Мы уже обсудили каждое возможное осложнение.¿Te acuerdas de lo que te dije de complicaciones, Jack?
Has oído hablar de Marcus Bell complicaciones, me toman.
Вы слышали о осложнениях у Маркуса Белла, я так понимаю.No se dispone de datos sobre las complicaciones causadas por los abortos.
Никаких данных об осложнениях, вызванных абортами.Cada uno de ellos presenta sus propias complicaciones y características especiales.
Каждая отличается своими собственными сложностями и особенностями.Por el contrario, la ocupación creó más complicaciones y provocó sufrimientos enormes.
El colapso total del Estado y sus instituciones ha creado complicaciones internas e inestabilidad.
Полный крах государства и его институтов породил внутренние трудности и нестабильность.
