Примеры использования Creadores на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ventana 10 creadores.
Protección de los intereses morales y materiales de los creadores.
Fue uno de los cuatro dioses creadores de la Tierra.
Donde hay creadores como tú, también debe haber destructores.
Раз есть творцы, вроде тебя, то должны быть и разрушители.Protección de los creadores.
Защита авторов.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Los Hijos Creadores los Ancianos de los Días y los Espíritus Rectores.
Сынах- Создателях От Века Древних и Главных Духах.¿O son ellos los creadores?
Или сами они творцы?Si hay creadores como tú, también debe haber destructores.
Soñadores, moldeadores, trovadores, creadores".
Мечтатели, воятели, певцы, творцы".Esta Semilla es de nuestros creadores, quienesquiera que sean.
¿Lo creáis vosotros o somos Nosotros los creadores?
Вы ли творите это, или Мы творцы?Vean cuán creadores podemos ser en distintos ámbitos de la vida.
¡Bendito sea Alá, el Mejor de los creadores!
Los jóvenes son nuestro futuro, los creadores, innovadores y dirigentes de mañana.
Молодежь- наше будущее: созидатели, новаторы и лидеры завтрашнего дня.¡Bendito sea Alá, el Mejor de los creadores!
Благословен Бог, искуснейший из творцев!Aumento de la productividad de los creadores de contenido y el personal de apoyo técnico;
Повышение производительности труда авторов содержания и технического вспомогательного персонала;¡Bendito sea Alá, el Mejor de los creadores!
Благословен же Аллах, Наилучший из творцов!Los creadores de satélites pequeños debían ajustarse al reglamento establecido para las radiocomunicaciones.
Somos soñadores, moldeadores, trovadores y creadores.
Мы мечтатели, воятели, певцы и творцы.Durante esas semanas, las personas fueron creadores e innovadores.
Yo soy Optimus Prime y les envío este mensaje a mis creadores:.
Меня зовут Оптимус Прайм, и это послание моим создателям:.¿Han sido creados de la nada?¿O son ellos los creadores?
Или они сотворены из ничего, или они сами- творцы?¿Lo creáis vosotros o somos Nosotros los creadores?
Вы ли творите это[ создание человека], или Мы являемся творцами?¿Vais a invocar a Baal, dejando al Mejor de los creadores:.
Разве вы призываете Баала и оставляете лучшего из творцов.¿Vais a invocar a Baal, dejando al Mejor de los creadores:.
Ужели будете молиться Ваалу, и оставите наилучшего из творцов.Ya está hecho, Serenísimo Sabio nuestro enlace vivo con los creadores.
Все сделано, мудрейший. Наша живая связь с творцами.Pero una máquina sola no puede contar mucho sobre sus creadores.
Но механизм может рассказать о своих создателях не слишком много.¿Vais a invocar a Baal, dejando al Mejor de los creadores:.
Неужели вы взываете к Баалу и оставляете Самого прекрасного из творцов-.¿Y enviarán esta nave de nuevo hacia la tierra que deseaban nuestros creadores?
И они отправят этот корабль туда, куда хотели творцы?Algunas Partes indican que han elaborado directrices de esta clase para los creadores de proyectos.
