Примеры использования Cuerpos на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Los Cuerpos XIX.
Usted trata con cuerpos.
Вы работаете с трупами.
Cuerpos francos.
Французский корпус.
Mi ciudad está repleta de cuerpos.
Мой город заполонен трупами.
¡Nuestros cuerpos están envenenados!
Наш организм отравлен!
Esta gorra fue encontrada con sus cuerpos.
Этот берет нашли вместе с их трупами.
Los cuerpos de cada quien reaccionan diferentemente.
Каждый организм реагирует по-своему.
La encima está abandonando sus cuerpos.
Это фермент выходит из вашего организма.
Pero nuestro cuerpos no son tan faciles de engañar.
Но наш организм не так легко одурачить.
O estaremos cerrando más bolsas con cuerpos.
Или придется снова возить мешки с трупами.
Pero¿por qué dejar los cuerpos en lugares públicos?
Но зачем выбрасывать труп в публичном месте?
No me voy a quedar aquí solo con esos dos cuerpos.
Я тут один не останусь с двумя трупами.
Cuerpos iraquíes patrullan el área.
Корпус Иракской республиканской гвардии патрулировал эту территорию.
Deberíamos hacer algo en serio con estos cuerpos.
Надо что-то делать со всеми этими трупами.
Lo ha estado haciendo con los cuerpos de la morgue de Tramble.
Он проделывал это с трупами в морге Трамбла.
Vi los videos con la sangre y la muerte y los cuerpos.
Посмотрела фильм с кровью, смертями и трупами.
Tenemos dos cuerpos en el suelo, con múltiples heridas de bala.
На полу два трупа, со множественными ранениями.
Mooney,¿puedes darnos una bolsa de cuerpos, por favor?
Муни, можешь дать нам мешок для трупа, пожалуйста?
Tenía cuatro cuerpos la última noche¿en cuantas horas?
У вас было четыре трупа за прошлую ночь, за сколько часов?
La transfusión de sangre artificial a cuerpos humanos.
Переливание искусственной крови в организм человека.
Richard, esos cuerpos que encontramos tienen al menos dos días.
Ричард, тем телам которые мы нашли по крайней мере два дня.
No hay nada que nos conecte con esos cuerpos.
У них ничего нет. Ни единой улики, связывающей нас с трупами.
Dos cuerpos antinaturales aparecieron en el pueblo en cuestión de horas.¿Tienes.
В городе появились два странных трупа за последние пару часов.
No estoy segura,pero han dicho que han encontrado dos cuerpos.
Не уверена, но они сказали, что нашли два трупа.
Instituto de Investigación Médica para Enfermedades Infeccionas, Cuerpos de Ingeniería de la Armada.
Военно-медицинский институт инфекционных болезней, инженерный корпус.
Este inconveniente ocurre debido al sistema inmunológico de nuestros cuerpos.
Такое неудобство вызвано инструментами иммунной системы организма.
A: Los comandantes del Primero, Segundo, y Quinto Cuerpos del Ejército.
Кому: Командирам первого, второго и пятого армейских корпусов.
Los aminoácidos esenciales se llaman esenciales porque se pueden sintetizar en nuestros cuerpos.
Незаменимые аминокислоты называются так, потому что мы не можем их синтезировать в нашем организме.
Simulaciones en tierra de colisiones a hipervelocidad con cuerpos de satélites y de cohetes;
Наземное моделирование условий высокоскоростных соударений с корпусами спутников и ракет; и.
Dice que hay alguien por ahí que está asesinando para suministrar cuerpos a los cirujanos.
Он сказал, кто-то убивает, чтобы обеспечить трупами хирургов.
Результатов: 4334, Время: 0.0663

Как использовать "cuerpos" в предложении

Los cuerpos también tienen que ver.
bastaría con considerar los cuerpos mismos.
Algunas palabras son claramente cuerpos extraños.
Porque algunos cuerpos estaban muy mutilados.
Vase Judith Butler, Cuerpos que importan.
¡Son heridos severamente los cuerpos celestiales!
Cernuda unos cuerpos son como flores.
(Aquí están sepultados muchos cuerpos Santos).
Esos cuerpos parecen estar inconscientes también.
cuerpos del Estado, Policias, Bomberos, Ejército.

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский