ТЕЛ на Испанском - Испанский перевод

• tel.
• cuerpos
• cadáveres
• corporal
• cuerpo
• cadáver
• corporales

Примеры использования Тел на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Тел.: НПО.
Teléfono: ONG.

Части тел.
PARTES CORPORALES.

Тел В Алуште.
Tel En Alushta.

Сколько тел?
¿Cuántos cadáver?

Мохакара Тел 0034.
Mojacar Tel 0034.

Посмотри на язык тел.
Mira el lenguaje corporal.

Это Глобал Тел Линк, вам звонок от.
Este es un enlace Global Tel, llamada prepagada de.

Ну, я не вижу никаких тел.
Bueno, yo no veo ningún cadáver.

Благодаря жару всех наших тел мы не замерзнем.
Todo ese calor corporal nos mantendrá calientes.

До этого он никогда не оставлял тел.
Nunca había dejado un cadáver.

Тел. регистрации иностранцев 029 55 36 300.
Teléfono para registros de extranjeros 029 55 36 300.

Кроме того, посмотри на язык их тел.
Además, mira su lenguaje corporal.

Подобно крови с тел, невинно сожженых.
Es como la sangre salida de la carne de creaturas inocentes.

Я его подстроил под массу наших тел.
Lo he ajustado a nuestra masa corporal.

Возвращение и перевозка тел погибших членов семей.
Recuperación y transporte de los restos de familiares fallecidos.

Ваши рисунки тел без кожи выглядят будто она на них есть.
Hace que el cuerpo luzca hermoso, con o sin la piel.

Ну знаешь, кровь, ткани, части тел грязные поддоны.
Ya sabes, sangre, tejidos, partes corporales… bandejas contaminadas.

А как вы разговариваете со мной через перерезанный тел.
¿Cómo es posible que este hablando con vosotros con el cable del tel.

Если он может видеть тепло наших тел, то тут мы легкая мишень.
Si ve nuestro calor corporal, somos un objetivo demasiado fácil.

Или инспектору, отвечающему за операции, г-же Филлис Мур тел.
O a la Inspectora Encargada de Operaciones, Sra. Phyllis Moore tel.

Ты думаешь, что количество тел вокруг меня огромное уже сейчас?
¿Crees que el número de muertos alrededor mío es alto en este momento?

На данный момент обнаружены останки 45 человек и 88 фрагментов тел.
Hasta la fecha, se han recuperado 45 conjuntos de restos humanos y 88 partes corporales.

Я брала части тел, изучала органы и зарисовывала их.
Extraje partes del cuerpo, estudié los órganos, tomé notas detalladas y las dibujé.

Содержит оригинальное перечисление 92 тел и гипотезу, что других нет.
Contiene la enumeración original de los 92 sólidos y la conjetura de que no existe ninguno más.

Надо избавиться от тел, если мы хотим, чтобы он и дальше лечил меня.
Debemos deshacernos de los cuerpos… si quieres que el siga tratandome.

Хотя вернув наших пленников без их тел, было интересным шагом к перемирию.
Aunque devolver a los prisioneros sin sus cuerpos… fue un preludio interesante para la paz.

Чтобы достать одно из тел, пришлось обезвредить 50 противопехотных мин.
Para recuperar un cadáver de uno de los indígenas asesinados fue necesario desactivar 50 minas antipersonal.

Учитывайте также состояние тел мистера Питта и, тем более, лорда Нельсона.
Considerad el estado del cuerpo del señor Pitt y también el de Nelson.

Для получения дополнительной информации просьба связаться с Канцелярией Генерального секретаря, тел.
Podrá obtenerse más información en la Oficina Ejecutiva del Secretario General tel.

Ты проверяла насекомых с тел, чтобы отследить передвижения убийцы,?
¿Estás analizando los bichos del cadáver para localizar los movimientos del asesino?