Примеры использования Especificación на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
La especificación DisplayPort 1 4.
На спецификации DisplayPort 1 4.(Risas) Voy a citar la especificación:.
Especificación y forma matemática.
Sin embargo, el vendedor no tiene la obligación de hacer la especificación.
Однако продавец не обязан составлять такую спецификацию.Especificación del papel de la Iniciativa especial.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с глаголами
Posición de inversión internacional, especificación de saldos y componentes.
Especificación de los crímenes 31- 42 9.
Los colormaps estándar son regulados por el ICCCM y por la especificación Xlib.
Especificación del refinanciación Automaitc.
El grupo de trabajo APML se encarga de mantener y perfeccionar la especificación del APML.
Especificación de efectos de la contención vírica.
Детализировать эффект на вирусное содержание.El equilibrio entre el grado de complejidad, detalle y claridad, y la especificación;
Сбалансированный учет сложности, детализации, четкости понимания и спецификаций;Especificación del Estado o de los Estados patrocinantes.
Указать поручившееся государство( государства).Un estrategia de aplicación con una especificación clara de las finalidades, objetivos y calendarios.
Especificación del Estado o de los Estados patrocinantes.
Указать поручившееся государство или государства.El principio de la especificación del fin para limitar utilizaciones secundarias.
Especificación de las principales necesidades de adaptación.
Evaluación y especificación de las circunstancias en que resulta necesario modificar los informes de auditoría.
Especificación del diseño mediante referencia a los planos;
Спецификацию конструкции со ссылками на чертежи;Sin especificación de sexo o pago no efectuado por una persona.
Especificación de los medios en los que se prohíben los ensayos.
Конкретизация сред, в которых запрещается проведение испытаний.La especificación de estrategias para aumentar las complementariedades recíprocas;
Especificación de métodos analíticos y de muestreo aceptables para los COP‒BDE;
La especificación de los objetivos y modalidades para las interacciones con los asociados;
Конкретизации целей и методов своего взаимодействия с партнерами;Especificación de las estimaciones presupuestarias(gastos de funcionamiento y gastos de capital);
La especificación del lugar en esas decisiones tiene, pues, un significado especial.
La especificación de códigos del sistema armonizado para todas las sustancias agotadoras del ozono;
Уточнение кодов Согласованной системы для всех озоноразрушающих веществ;Especificación de métodos analíticos y de muestreo aceptables para el hexabromociclododecano;
Техническое описание приемлемых методов анализа и отбора проб на содержание ГБЦД;La especificación de las necesidades de tecnología e información por conducto de las comunicaciones nacionales;
Mayor especificación del límite de la producción para las actividades de producción de los hogares.
Дальнейшее уточнение границ сферы производства применительно к производственной деятельности домашних хозяйств.
