Примеры использования Atributos на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Computer
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
Tu matriz de atributos.
Almacena atributos de DOS en atributos extendidos.
Сохранять атрибуты DOS в расширенных атрибутах.Es uno de tus mejores atributos.
Ejercicios de atributos atomísticos.
Jonas posee los cuatro atributos:!
Люди также переводят
Algunos de sus atributos ya se han cambiado.
Ella era una constelación única de atributos.
Она была уникальным созвездием качеств.Pero esconden dos atributos notables.
Un gran chef tiene los siguientes cinco atributos.
Великий шеф-повар имеет слудующие 5 качеств.El grupo de atributos %1 ya está definido.
Pero, como toda marioneta, tiene otros atributos.
Heredar los atributos del padre(fulano).
Унаследовать родительский атрибут( foo).Tal vez nos podamos sentar juntos y discutir sus atributos.
Может, сядем там вместе и обсудим ее свойства?Los 99 atributos de Alá tienen el yin y el yan.
У каждого из 99 качеств Аллаха есть ипостаси инь и янь.Hasta tú dices que tengo atributos agradables.
Estos atributos son para el primer color sólido(pulse Aplicar).
Leonard no tiene ninguno de esos atributos,¿verdad Leonard?
Леонард не обладает ни одним из этих качеств, верно, Леонард?No soporto a las personas que culpan a los demás de sus peores atributos.
Терпеть не могу людей, которые приписывают другим худшие из своих черт.Los atributos específicos de la regla varían, y se describen en las siguientes secciones.
Параметры конкретных видов правил описаны в следующих разделах.A continuación se dan más detalles de los atributos del plan.
Tienes muchos atributos buenos, pero no puedes seguir quedándote aquí para siempre.
Los ejes sólo pueden ampliarse y se les puede asignar atributos por separado.
Осям можно присваивать масштаб и параметры только по отдельности.El idioma es uno de los atributos más importantes de cada una de las nacionalidades y pueblos.
Язык- это один из важнейших признаков каждой национальности, народности.Las características del jugador están definidas mediante las habilidades y los atributos.
Ejercicio del derecho al desarrollo: atributos, criterios, subcriterios e indicadores.
En este momento,el registro contiene unos 198.356 objetos geográficos con sus atributos.
В настоящее времяв реестре содержится приблизительно 198 356 названий с характеристиками.Comparación de los atributos típicos de los métodos de cultivo de cannabis tradicional y moderno.
Las drogas socavan la dignidad ylibertad del ser humano, sus atributos más preciados.
Наркотики наносят ущерб достоинству исвободе человека, его наиболее ценным атрибутам.Las entidades ypersonas que forman parte de redes están conectadas por diversos atributos.
Связанные в сети юридические ифизические лица объединены между собой по целому ряду признаков.La función Dir sólo devuelve archivos o directorios que coincidan con los atributos especificados.
Функция Dir возвращает только файлы или каталоги, которые соответствуют указанным атрибутам.
