Примеры использования Está maldito на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
El lugar está maldito.
Está maldito. Este día está maldito. .
El barco está maldito.
Корабль проклят.Lo lamento, querida, pero tu bebé está maldito.
Мне очень жаль, сладкая, но твой ребенок проклят.Este pueblo está maldito por la espiral.
Этот город проклят Вихрем.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
la maldita puerta
maldito idiota
la maldita cosa
el maldito auto
el maldito teléfono
maldito coche
abre la maldita puerta
el maldito dinero
esta maldita cosa
maldita arma
Больше
Nuestro pueblo ya no está maldito.
Este barco está maldito, y estamos. .
Это корабль проклят, и мы.Se dice que el tesoro… está maldito.
Как говорят… сокровища прокляты.Esto está maldito, eso está maldito".
То проклято, это проклято".Harrenhal está maldito.
Харренхол проклят.El oro que está en esa montaña está maldito.
Золото, что лежит внутри сей Горы, проклято.Este acto está maldito.
Этот номер проклят.No puedes ayudar pensando que este lugar está maldito.
Вы не можете отделаться от мысли, что это место проклято.¿El tesoro está maldito?
Сокровище проклято?Todo está maldito.¡No es una maldición cuando mientes sobre los permisos,!
Все проклято. Это не проклятие, когда ты солгал о разрешении!El edificio está maldito.
Здание проклято.Algunos de sus ingenieros, están diciendo que el Proyecto de DGR, está maldito.
Некоторые ваши инженеры поговаривают, что проект" Blaidd Drwg" проклят.Este cofre está maldito.
Этот ларец проклят!La gente dice que este lugar está maldito.
Люди говорят, что город проклят.El amuleto está maldito.
Этот амулет проклят.Desde entonces, este Bosque está maldito.
С тех самых пор эти леса прокляты.¡Este lugar está maldito!
Это место проклято!Según la leyenda, el collar está maldito.
Согласно легенде, ожерелье проклято.Es tu nombre el que está maldito… ¿no es así?
Само твое имя проклято, так?La gente dice que este lugar está maldito.
Люди говорят, что это место проклято.Ese camión está maldito.
Этот грузовик проклят.Solo me preguntaba si Björn Brazo de Hierro está maldito, como su padre.
Я подумал, что если Бьерн Железнобокий проклят, как и его отец.El dispositivo está maldito.
Устройство проклято.El clan Haddock está maldito.
Род Хаддоков проклят.Porque este lugar está maldito.
Потому что это место проклято.
