Примеры использования Está maldita на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Está maldita.
Он проклят.La herida está maldita.
Está maldita.
Она проклята.La urna está maldita.
Урна, она проклята.Está maldita guerra.- Sí.
Это проклятая война. Да.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
la maldita puerta
maldito idiota
la maldita cosa
el maldito auto
el maldito teléfono
maldito coche
abre la maldita puerta
el maldito dinero
esta maldita cosa
maldita arma
Больше
Esta casa está maldita.
Es una maldición, nuestra familia está maldita.
Проклятие. Наша семья проклята.Mi matriz está maldita.
Моя матка проклята.Paula está maldita, que se le ha"morido" la planta!
Паула проклята, потому что ее растение умерло!¿Su sangre está maldita?
Его кровь проклята?Los beduinos y los tuaregs creen que Hamunaptra está maldita.
Бедуины и туареги верят, что Хамунаптра проклята.¡Mi vaca está maldita!
Моя корова проклята!Mucha gente cree que la opera está maldita.
Многие верят, что на этой опере лежит проклятье.Talvez ella está maldita, como los Kennedy.
Может, она проклята, как Кеннеди.Nuestra familia no está maldita.
Наша семья не проклята.Porque está maldita, y yo… quiero estar segura.
Потому что она проклята, а я хочу быть уверена.Esta página está maldita.
Этот сайт проклят.Creen que esta casa está maldita y que tú eres el anticristo.
Считают, что этот дом проклят, а вы антихрист.Dicen que toda la familia está maldita.
Они говорят, что вся семья проклята.Además, está maldita.
И кроме того, она проклята!Gracias a tu amigo Marcel, la mayoría de mi familia está maldita.
Esta ciudad está maldita.
Этот город проклят.Nuestra sangre está maldita.
Наша кровь проклята.Piensa que está maldita.
Она думает, что проклята.Es verdad. Paula está maldita.
Да, Паула проклята!¿Piensas que está maldita?
Ты думаешь она проклята?Dicen que está maldita.
Они говорят, что он проклят.Dice que Bina está maldita.
Она говорит, что Бина проклята.Nuestra familia está maldita, Cole.
Наша семья проклята, Коул.Algunos sirvientes dicen que está maldita, pero es solo palabreo.
Некоторые слуги говорят, что она проклята, но это просто разговоры.
