ESTÁ TRANQUILO на Русском - Русский перевод

Наречие
спокойно
tranquilo
en paz
tranquilamente
bien
con calma
quieto
seguro
despacio
con tranquilidad
calmadamente
тут тихо
está tranquilo
там тихо

Примеры использования Está tranquilo на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Está tranquilo.
Тут тихо.
Ahora está tranquilo.
Теперь уже тихо.
Está tranquilo.
Тут спокойно.
¿Por qué está tranquilo?
Почему так тихо?
Está tranquilo aquí.
Тихо тут.
Ahora está tranquilo.
MARCHEF: Он притих.
Está tranquilo.
Здесь спокойно.
Al este está tranquilo.
На востоке спокойно.
Está tranquilo aquí.
Так тихо здесь и.
¡En Bagdad todo está tranquilo!".
В Багдаде все спокойно!".
No, está tranquilo.
Нет, все тихо.
Suerte que el mar está tranquilo.
Eще счастье, что море успокоилось.
Todo está tranquilo, señor.
Все спокойно, сэр.
Ven con nosotros mientras está tranquilo.
Идем с нами, пока все утихло.
¡Todo está tranquilo!
Все спокойно!
Ella está en el trabajo y está tranquilo.
Она на работе и там тихо.
Pero está tranquilo.
Впрочем, тут тихо.
Dice que Acción de Gracias está tranquilo.
Она говорит, на День Благодарения тихо.
Está tranquilo, sí.¿Oyes eso?
Угу, он спокойный, да. Что с тобой?
Me han dicho que el ambiente por aquí está tranquilo.
Мне говорили, что здесь все спокойно.
¿Está tranquilo, Sr. Cheswick?
Ладно.- Вы успокоились, мистер Чезвик?
En Bagdad todo está tranquilo, tranquilo, tranquilo..
В Багдаде все спокойно, спокойно, спокойно..
Está tranquilo, un montón de gente fue al entierro.
Там тихо, многие люди ушли на похороны.
Cuando estoy sola y todo está tranquilo, me asusto… me acojono.
Когда я одна и вокруг тихо- мне страшно… до смерти.
Está tranquilo para un fin de semana largo,¿verdad?
Тихо тут, как для длинного уикэнда, да?
El hombre está tranquilo. No va a presentar problemas mañana.
Этот человек совершенно спокоен и не причинит завтра никаких забот.
Está tranquilo cuando la amenaza percibida se ha ido.
Он успокоился, как только исчезла предполагаемая угроза.
Todo está tranquilo, pensé en ir al entierro de Hickok.
Здесь тихо, я решила сходить на похороны Хикока.
Uno está tranquilo cuando duerme, entonces,¿qué pasa?
Человек спокоен, когда спит. Тогда почему наши данные таковы?
Está tranquilo ahora, pero estaba muy nervioso.
Сейчас он поспокойнее, но он очень переволновался.
Результатов: 38, Время: 0.0483

Как использовать "está tranquilo" в предложении

Está tranquilo que no voy a hacer nada.
"Todo está tranquilo y con una luz suave".
"El camarín está tranquilo y no hay problemas.
Todo está tranquilo y de repente sin previo avisoZAS!
El mar está tranquilo y no hay viento, uff!
Porque todo está tranquilo en el ojo del huracán.
Yo le agregaría "Guaidó está tranquilo pero muy incómodo".
—Mi corazón está tranquilo y no lo estoy compartiendo.?
No obstante, Hitzfeld está tranquilo antes del trascendental partido.
El bosque está tranquilo y la pinaza cubre todo.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский