Примеры использования Fue capturado на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Nunca fue capturado?
Fue capturado esta mañana.
El asaltante fue capturado.
Robert fue capturado huyendo por el Bosque de Sangre.
Él era un desconocido. Nunca fue capturado.
Его никто не знал, никогда не был пойман.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с глаголами
Athelstan fue capturado por los norteños.
Северяне пленили Ательстана.Finalmente, se quebró, desertó fue capturado y castigado.
Наконец, он сломался, дезертировал, был пойман и наказан.Ford fue capturado, y no puedo encontrar a mi familia.
El asesino finalmente fue capturado la noche anterior.
Прошлой ночью убийца наконец был пойман.Fue capturado nadando desnudo en el río… en cuatro ocasiones.
Его четырежды ловили за купание голышом в реке.Por ejemplo, el pez fue capturado en un viaje de pesca.
Fue capturado en 1747 por el HMS Dover y desguazado en 1771.
Hace tres años, su predecesor fue capturado y sepultado vivo.
El buque fue capturado y conducido a paradero desconocido.
Los dos sabemos que el bola-ocho fue capturado fuera de la ciudad.
Мы оба знаем, что восьмерка была поймана за пределами города.Fue capturado cuando trataba de cambiar de bando.
Durante un ejercicio de fuego real, el soldado Dixon fue capturado.
El acusado fue capturado por la policía en la escena del crimen.
Подсудимый был схвачен полицией на месте преступления.Debido a sus esfuerzos un grupo de terroristas vascos fue capturado.
Afortunadamente fue capturado, arrestado y llevado a juicio.
К счастью, человек был пойман, арестован и обвинен в суде.Un día Loki se encontraba volando bajo la forma de un águila y fue capturado por Geirröd.
Однажды Локи летал в образе ястреба и был пойман Гейрредом.Un preso fue capturado el mismo día y otro el 17 de julio.
Один заключенный был пойман в тот же день, и еще один- 17 июля.Su capitán asalto a uno de mis hombres y fue capturado en un intento de asesinato.
Fue capturado herido el 20 de agosto de 1992, en la región de Mardagert.
Se afirma que el autor de los disparos fue capturado y entregado a las fuerzas del orden.
Стрелявший был задержан и передан силам охраны порядка.El buque fue capturado por las tropas iraquíes y jamás fue recuperado.
Судно было захвачено иракскими войсками и не возвращено.El célebre fugitivo Edwin Alonzo Boyd fue capturado en una operación policial estratégica.
Знаменитый беглец Эдвин Алонзо Бойд был схвачен в ходе полицейской операции".Fue capturado y ejecutado durante la conquista de Cromwell en 1652.
El autor nunca fue capturado. Por lo menos… no por las autoridades.
Преступник так и не был пойман." По крайней мере… не властями.Davenport fue capturado y pasó el resto de la guerra en un campamento alemán de prisioneros.
Девенпорт попал в плен, и остаток войны провел 
