Примеры использования La invitaste на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¡¡Tu la invitaste!
Ты пригласил его!Porque tú la invitaste.
Ты же сама ее пригласила.¿La invitaste y no me lo dijiste?
Ты пригласил ее и не сказал мне?¿Por qué la invitaste?
Зачем ты ее позвал?La invitaste para Acción de Gracias.
Приглашена на День Благодарения.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
invitó a las partes
invita a los gobiernos
invitó a los representantes
el presidente invitainvita a los miembros
la asamblea general invitóla comisión invitóla asamblea invitóinvitó a la secretaría
el secretario general invitó
Больше
Использование с наречиями
invita además
invito ahora
invita asimismo
invita una vez más
invita encarecidamente
invitó oficialmente
se invitó asimismo
Больше
¿Por qué la invitaste?
Зачем ты ее пригласила?La invitaste a almorzar hace cuatro años.
Ты пригласил ее к нам на обед 4 года назад.Oh, Dios,¿La invitaste?
Боже, ты ее пригласила?No iba a hacerlo, pero tú la invitaste.
Я и не собиралась, но это ты пригласила ее.¿Tú la invitaste?
Пригласить ее сюда?¿Acabo de escuchar que la invitaste?
Мне послышалось или ты ее пригласила?¿Por qué la invitaste a comer?
Зачем вы пригласили ее на ланч?O cuando tenías nueve años yRosemary Clark perdió a su madre, la invitaste a venir a vivir con nosotros.
Или когда ¿Por qué la invitaste a la cena?
Зачем ты пригласила ее на правительственный обед?Espera,¿tú la invitaste?
Подожди, ты ее пригласила?Y la invitaste a nuestra boda cuando él específicamente te pidió que no lo hicieras.
А ты пригласил ее на нашу свадьбу, хотя он специально просил ¿por qué la invitaste?
Зачем ты вообще пригласила ее сюда?Tú la invitaste aquí, en el corazón Roma, escaleras del Vaticano, todo el mundo lo vea?¡Estás loco!
Ты пригласил ее сюда, в сердце Рима, в Ватикан, на глазах у всего мира?Schmidt,¿no la invitaste?
Шмидт, ты не пригласил ее?Tú no la invitaste, lo hice yo.
Ты не приглашал( а) ее, я Frasier dice que la invitaste para mí.
Фрейзер сказал, что ты пригласил ее для меня.¿Alguna vez la invitaste a salir?
Когда-нибудь приглашали ее на свидание?Me recordó la noche en la que la invitaste públicamente… en el baño de señoras a un poco de cocaína y a un trío.
И вспомнил тот вечер, когда ты публично пригласил ее В женский туалет на кокаин и секс втроем.Mira, Gulliver, la razón por la que no la invitaste y nunca lo harás es la misma por la que nunca saldrás del correo.
Слушай, Гулливер, ты не пригласил ее по той же причине, по которой Yo la invité.
Я ее пригласила.Marge la invitó.
Ее пригласила Марджи.Mi esposa la invitó.
Жена ее пригласила.No, yo la invité.
Нет, я ее пригласила.No nos habíamos visto desde mi compromiso, por lo que Patience la invitó.
Мы не виделись с моей помолвки, так что Пейшенс ее пригласила.No, él no está aquí y ella piensa que yo la invité.
Нет, его здесь нет и 
