Примеры использования Olvidaré на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
No lo olvidaré.
Olvidaré la Facultad de Leyes!
No te olvidaré.
No olvidaré tus dulces besos.
Nunca olvidaré.".
Люди также переводят
Hubo un incidente que nunca olvidaré.
Один такой случай мне не забыть.¡Te olvidaré!
No, yo no te olvidaré.
Нет, я о тебе не забыл.No olvidaré esto.
Не забываемый момент.Si lo haces, lo olvidaré todo.
Сделаешь это и я обо всем забываю.¡No olvidaré mi promesa!
Обещаний не забыть.Porque todo el mundo y olvidaré sobre esta parte.
No olvidaré esta tierra.
Не забывай свою страну.Ed, pronto seré promovido y… no me olvidaré de mis amigos.
Эд, меня ждет повышение, а я не забываю моих друзей.Nunca olvidaré esto.
Не забывай об этом.No dijo nada, pero sus ojos nunca los olvidaré.
Она ничего не сказала,… но мне никогда не забыть того ее взгляда.Nunca me olvidaré de esto.
Я не могу забыть это.No olvidaré dejar algunas ventanas abiertas para ventilar el ambiente.
No sé si lo olvidaré alguna vez.
Не знаю, смогу ли я когда-нибудь забыть об этом.Me olvidaré de esos dos y me concentraré en Guy.
Мне нужно забыть об этих двоих и сосредоточиться на Ги.Jamás olvidaré los años,!
Мне не забыть минувших лет!Nunca olvidaré a las pequeñas personas.
No me digas que te olvidaré, porque eso tampoco pasará.
Не говори мне тебя забыть, потому что этому не бывать.Nunca olvidaré la mirada en los ojos de ese chico.
Мне не забыть взгляда этого парня.Nunca olvidaré esa voz!
Мне никогда не забыть его голоса!Nunca olvidaré, eres la razón por la que esto sucedió.
Не забывай, что ты та, из-за кого это все случилось.Así nunca olvidaré la clase de persona que soy.
Dámelo y olvidaré que te he encontrado.
Если ты мне их отдашь, я мог бы забыть, что я тебя нашел.Pero nunca olvidaré los horrores que he visto.
Но мне никогда не забыть все те ужасы, что я увидел там.Y nunca olvidaré la mirada de Gordon cuando dijo.
Мне никогда не забыть лицо" крутого Гордона", когда он сказал:.
