ЗАБЫЛА на Испанском - Испанский перевод S

Глагол
dejé
оставление
оставить
позволить
покинуть
бросить
дать
уйти
допустить
уехать
разрешить
recuerdas
помнить
напоминать
вспоминать
забывать
запоминать
память
напоминание
сослаться
припомнить
lo olvido
dejaste
оставление
оставить
позволить
покинуть
бросить
дать
уйти
допустить
уехать
разрешить
dejó
оставление
оставить
позволить
покинуть
бросить
дать
уйти
допустить
уехать
разрешить
recuerda
помнить
напоминать
вспоминать
забывать
запоминать
память
напоминание
сослаться
припомнить
Сопрягать глагол

Примеры использования Забыла на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Почти забыла.
Casi lo olvido.
Фрейзер, я почти забыла.
Frasier. Casi lo olvido.
Я уже и забыла.
Casi lo olvido.
Я забыла ключи в машине.
Dejé mis llaves en el auto.
И почти забыла.
Casi lo olvido.
Я почти забыла об этом.
Este año, casi lo olvido.
Он спас нас, забыла?
Nos salvó,¿recuerdas?
Я забыла свой iPod в спальне.
Me dejé el iPod en la habitación.
Это же" Фишер и сыновья". Забыла?
Es Fisher e hijos,¿recuerdas?
И ты забыла сумочку на стуле.
Y dejaste tu cartera en tu silla.
Я пришла на свадьбу без кавалера, забыла?
No llevé a nadie a la boda de papá,¿recuerdas?
Ой, я забыла сказать, что люблю тебя!
¡Oh, me olvide de decirte que te amo!
Все эти годы ты просто забыла обо мне, не так ли?
Te olvidaste de mí todos estos años¿No es así?
Я забыла мой бронежилет в фургоне.
Me dejé mi chaleco Kevlar en la furgoneta.
И в этот момент она потеряла себя, забыла, кто она.
Y en ese momento, se perdió, olvidó quién era.
Я забыла, чьи глаза проверяют?
Me olvide,¿cuyos ojos están poniendo a prueba?
Я могу использовать камеры слежения, забыла?
Puedo utilizar las cámaras de seguridad para ver,¿recuerdas?
Ребят, я забыла косметичку в автобусе.
Chicas, me dejé el maquillaje en el autobús.
Забыла спросить, как прошли пробы?
Olvide preguntártelo.¿Qué tal te fue en la audición?
Нет- нет, меня вырастили няньки, если вдруг ты забыла.
No, no, no. Yo tuve niñeras, por si no lo recuerdas.
Лин, ты забыла положить виноград в коробку?
Lin,¿te olvidaste de poner las uvas en la caja?
Нам с тобой выходить через час к судье, забыла?
Tú y yo nos vamos en una media hora.¿El director… recuerdas?
Я тут забыла свое синее пальто, а стало холодать.
Dejé mi abrigo azul aquí y esta empezando ha hacer frío.
Можно поговорить с тюремщицей, которая забыла запереть ворота?
¿Puedo hablarle a la guardia que olvidó cerrar la puerta?
Кэролайн, ты забыла свой телефон на столе в ресторане.
Caroline, te olvidaste tu teléfono en la mesa en el restaurante.
Мне надо попасть в архив, Но рассеяная Лоис, забыла ключи.
Necesito entrar a los archivos, pero la olvidadiza Lois olvidó sus llaves.
Я тебе говорила, что забыла телефон дома и не могла позвонить.
Te lo he dicho, dejé el teléfono en casa y no podía llamar.
Дорогуша, ты забрела в заросли лжи, а гребанный компас забыла.
Cariño, has entrado en un bosque de mentiras y olvidaste tu maldita brújula.
Ну, Кара хотя бы не забыла, как израсходовать всю горячую воду.
Bueno, al menos Kara no olvidó cómo gastar toda el agua caliente.
Извините, я забыла здесь свой маленький голубой рюкзак этим утром.
Perdona, me dejé una pequeña mochila azul aquí cuando estuve esta mañana.
Результатов: 2664, Время: 0.0944
S

Синонимы к слову Забыла

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский