Примеры использования Puede durar на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Puede durar años.
La paz no puede durar.
Puede durar horas.
Это может продолжаться часами.Cuánto más puede durar?
Как долго он может длиться?No puede durar.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с наречиями
Использование с глаголами
El aislamiento sólo puede durar 20 días.
Ese puede durar días ahí.
Так может целыми днями тянуться.¿Esta situación no puede durar, no?
Это ведь не может долго продолжаться, правда?No puede durar para siempre.
Это не может длиться вечно.Pero no puede durar.
Это не может продолжаться.Nadie puede durar mucho tiempo en un desierto sin comida, ni agua.
Никто не продержится долго в пустыне без еды и воды.Quiero decir, esta mala suerte no puede durar para siempre.
El coma puede durar horas o días.
Кома может продлиться несколько часов или дней.¿Sabes que el trabajo de parto puede durar semanas?
Вы в курсе, что роды могут затянуться на неделю?Esta fase puede durar varios días.
Sin embargo, un estilo de vida saludable puede durar toda la vida.
Но здоровый образ жизни может продлится всю жизнь.Esta etapa puede durar un máximo de 60 días en todas las localidades.
Этот этап может продлиться до 60 дней во всех точках.¿Cuántos días y noches puede durar pedaleando?
Сколько дней он может продержаться на велосипеде?Un hombre puede durar alrededor de un mes con cuatro… Cuatro litros.
Человек может прожить месяц на четырех… четырех литрах.Pero señaló que ese sentimiento puede durar horas o incluso días.
Что это чувство может продлиться часы, а то и дни.Puede durar días o semanas y provocar una conducta violenta o incluso criminal.
Это может длиться днями, даже неделями. И нередко сопровождается буйным даже криминальным поведением.En serio,¿cuánto puede durar una audiencia?
El proceso de recuperación sigue su curso y puede durar varios años.
Процесс взыскания средств продолжается и может занять ряд лет.Este período de cambio puede durar algún tiempo y estará lleno de desafíos.
Этот период преобразования может продлиться какое-то время и будет полон вызовов.Algunas personas desarrollan un dolor nervioso continuo que puede durar meses o incluso años.
Некоторые люди испытывают непрекращающиеся невралгические боли, которые могут длиться месяцами или даже годами.Es un proceso que puede durar años o décadas.
Según el operador técnico, ese proceso puede durar hasta ocho meses.
Технический оператор предполагает, что этот процесс может занять до восьми месяцев.Con bajas temperaturas puede durar hasta 20 semanas.
При низких температурах развитие может задержаться до 20 недель.No, igual jugaremos esta noche este juego puede durar ocho horas fácilmente.
Мы и так будем играть до вечера- эта игра запросто может занять часов восемь.Todo el proceso de solicitud puede durar hasta tres o cuatro meses.
Вся процедура рассмотрения заявления может занимать до трех- четырех месяцев.
