Примеры использования Puedes arreglarlo на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Puedes arreglarlo?
Сможешь починить?Todavía puedes arreglarlo.
Ты еще можешь все исправить.¿Puedes arreglarlo?
Сможешь исправить?¿Así que puedes arreglarlo?
Итак, вы можете его починить?¿Puedes arreglarlo?
А исправить можно?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
sin someterlo a votación
por lo menos dos
arreglar las cosas
hacerlo otra vez
para ponerlas en práctica
el presidente mandela
traerlo de vuelta
odio decirlo
por lo menos cuatro
llevarla a casa
Больше
Использование с наречиями
por lo tanto
por lo menos
por lo general
por lo menos dos
en por lo menos
hacerlo ahora
a por lo menos
sacarlo de aquí
durante por lo menos
en lo sucesivo
Больше
Использование с глаголами
quiero hacerlo
quiero verlo
házmelo saber
necesito saberlo
quería decírtelo
haberlo dicho
volver a hacerlo
haberlo dejado
déjame hacerlo
habérselo dicho
Больше
De acuerdo.¿Puedes arreglarlo?
Ладно, ты можешь его починить?¿Puedes arreglarlo?
Не можешь починить?¿Crees que puedes arreglarlo?
Думаешь, ты можешь его починить?¿Puedes arreglarlo?
Вы можете это исправить?En su sistema, puedes arreglarlo.
В их систему вы можете это исправить.¿Y puedes arreglarlo?
Sea lo que fuere,¿puedes arreglarlo?
Что бы Puedes arreglarlo,¿no,?
Ты можешь это исправить, правда?Sí, bueno, no puedes arreglarlo, amigo,¿sabes?
Да, ну, ты не можешь исправить это, понимаешь?¿Puedes arreglarlo o no?
Ты можешь его починить или нет?Y tú puedes arreglarlo.
Вы можете устроить ее.¿Puedes arreglarlo o no?
Ты можешь починить его или нет?Pero puedes arreglarlo.
Но ты можешь все исправить.Puedes arreglarlo,¿verdad?
Ты же можешь починить?Bueno,¿puedes arreglarlo?
Ну, ты можешь это исправить?Puedes arreglarlo para nosotros aprobando estos gastos.
¿Y no puedes arreglarlo?
А ты не можешь починить?¿Puedes arreglarlo, abuelo, o tienes que hacer uno nuevo?
Y no puedes arreglarlo.
И ты не можешь исправить это.No puedes arreglarlo siempre con sexo.
Ты не можешь решать все дела через секс.¿No puedes arreglarlo?
Ты не можешь его починить?No puedes arreglarlo.
Ты не сможешь его вылечить.No puedes arreglarlo.
Ты не можешь этого исправить.Si no puedes arreglarlo, Jack, tienes que soportarlo.
Если ты не можешь это исправить, Джек, надо терпеть.No puedes arreglarlo porque él lo saboteó.
Ты не можешь это исправить, потому что он подстроил 
