Примеры использования Rebajas на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
En rebajas.
Los compré en rebajas.
Взяла на распродаже.Las rebajas verano.
Invierno Rebajas.
¿Unas rebajas en Ikea?
Распродажа в Икее?Me acuerdo de esas rebajas.
¿Qué rebajas de Barneys?
Какая распродажа в Барниз?No se pierdan las rebajas.
Не пропустите распродажу.Son unas rebajas increíbles.
Это потрясающая распродажа.¿Quién te consiguió esas rebajas fiscales?
¿ Por las rebajas de invierno en Prada?
Зимние распродажи от" Prada"?Yo os paso por 5000 francos, no hay rebajas.
Las rebajas para las mercancías defectuosas;
Dios mío. Se parece a las rebajas de Primark.
Господи, похоже на распродажу в Primark.Las rebajas no empiezan hasta el miércoles!
Распродажа начнется только в среду!¿Realmente Cashman está de rebajas por un día?
В Кэшмэне правда однодневная распродажа?Quizás hay rebajas en las decoraciones de Navidad.
Может быть, на распродаже рождественских украшений.En noviembre se lanzaron las"rebajas gigantes".
Гигантские распродажи" были объявлены в ноябре.Han empezado las rebajas de otoño, gangas a montones.
Осенние распродажи уже начались. Пора выгодных сделок.Más bien una experta ya que solo compro en rebajas.
Скорее, эксперт. Я всегда покупаю на распродаже.Señora, nuestras rebajas son válidas durante la vuelta a clases.
Мадам, наши скидки действуют только в начале учебного года.Esto es como el primer día de rebajas en el Wal-Mart.
Тут народу, как в супермаркете в день скидок.Las rebajas en The Stores están muy por encima de lo que cobra un cantero.
Распродажа в Универмаге все еще не по карману каменщику.Nunca has peleado contra una en unas rebajas al 50%.
Вы никогда не сражались с одной из них на распродаже.Esto no son las rebajas, puedo conseguir un precio mucho mejor.
Это не распродажа. Я могу получить гораздо лучшую цену за этот товар.Ahora moriremos sin ni siquiera uno de esos bolsos de rebajas.
Теперь мы умрем, так и не поучаствовав в распродаже.Rebajas de pena a quienes colaboren con la investigación(Art. 4°);
Lleva muy mal la injusticia ysiempre viste con ropa comprada en rebajas.
Не выносит несправедливость, всегда носит одежду, купленную на распродаже.Nuestra única esperanza de sobrevivir a las rebajas de este año es permaneciendo juntos.
Мы сможем пережить распродажу в этом году только если будем держаться вместе.No querrás llegar tarde a tu actuación… en las rebajas de jersey de Macy's.
Ты же не хочешь опоздать на выступление на распродаже свитеров в Мэйсисе.
