Примеры использования Recientes на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Sin embargo, las quemaduras parecen recientes.
Medidas Nacionales recientes y en marcha.
¿Ves los recientes moretones en el dorso de su mano?
Todos han tenido éxitos recientes.
Debido a hechos recientes, resulta que sobran tres.
После недавних событий можешь съесть и три.Combinations with other parts of speech
¿Buscar al viejo cómplice en los asesinatos recientes?
Ajustes legales recientes en el derecho de huelga.
Varios acontecimientos importantes habían tenido lugar en años recientes.
Actividades recientes de socorro en casos de desastre.
Pero la mayoría de los cementerios son mucho más recientes.
Con los recientes avances, me mantendrán vivo hasta los 70 años.
Yo lo comprobé en mis visitas recientes a varios países de África.
Я видел это во время недавней поездки по таким странам в Африке.Debido a los recientes sucesos, estas reglas entrarán en vigor de inmediato.
B cвязи c нeдaвними cобытиями вводятcя cлeдующиe новыe пpaвилa.Los científicos están perplejos por las recientes anomalías en el Círculo Polar Ártico.
Muros más recientes se han eliminado y muchos detalles ocultos descubiertos.
Perdone, pero esperaba poder ver algunos de sus datos recientes sobre el virus.
Informes de periódicos más recientes han repetido el hipótesis de Mackenzie.
Более поздние газетные статьи повторяли гипотезу Маккензи.Yemane Gehrselassie Shardai, de 62 años de edad,es una de las víctimas recientes.
Одной из последних жертв стал 62-летний Ернан Гебреселассье Шардаи.Hemos tenido algunos cambios recientes en nuestros líderes políticos.
У нас недавно произошли изменения в политических лидерах.En años recientes, China ha trabajado para promover la paz por diversos canales.
В поседение годы Китай по различным каналам стремился продвинуть вперед мирный процесс.Descargue controladores más recientes Lenovo Legion para Windows 10.
Скачать Lenovo Legion Y720T- 34ASU Последние драйверы для Windows 10 Lenovo Legion.Datos recientes del examen a mitad de período del Marco de Acción de Hyogo.
Обновленная информация о результатах среднесрочного обзора осуществления Хиогской рамочной программы действий.También, dados los acontecimientos recientes todos los exámenes han sido cancelados!
Taкжe, в cвeтe нeдaвниx cобытий подaрок школы вce экзaмeны будут отмeнeны!Las estadísticas ambientales se encuentran entre las especialidades estadísticas más recientes y menos desarrolladas.
Экологическая статистика является одной из наиболее молодых и наименее разработанных отраслей статистики.Los informes más recientes sobre estos convenios se presentaron en 2007.
Наиболее поздние доклады по этим конвенциям были представлены в 2007 году.En el presente informe se resumen las novedades más recientes a este respecto.
В настоящем докладе содержится самая последняя информация о ситуации в этой области.Mesa I. Tendencias recientes de la migración internacional y el contexto económico regional.
Las leyes de proteccióndel consumidor a menudo eran más recientes que las leyes sobre la competencia.
Законы о защите прав потребителей часто моложе законов о конкуренции.Datos económicos recientes de todo el mundo sugieren que el crecimiento ahora podría acelerarse.
La información y los análisis más recientes muestran nuestras deficiencias como comunidad mundial.
Самая последняя информация и исследования обнажают наши слабости в качестве глобального сообщества.
