SE LA LLEVARON на Русском - Русский перевод

Глагол
забрали ее
se la llevaron
ее похитили
la secuestraron
se la llevaron
la habían raptado
la agarraron
они забрали
se llevaron
tomaron
cogieron
quitaron
ellos tienen
agarraron a
ellos se ilevaron
ellos lo
ее увезли
se la llevaron
схватили ее
вывезли его
повезли ее

Примеры использования Se la llevaron на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Se la llevaron.
Ее увезли.
Danny, se la llevaron.
Se la llevaron.
Они забрали ее.
¡Los alemanes se la llevaron!
Se la llevaron, Nina.
Они забрали ее, Нина.
Vinieron y se la llevaron.
Пришли и забрали ее.
¿Se la llevaron en sacos o qué?
В мешке унесли, что ли?
Ella estaba---¿Se la llevaron?
Она…- Они забрали ее?
Se la llevaron ayer noche.
Они забрали ее прошлой ночью.
Me ataron y se la llevaron.
Они связали меня и забрали ее.
Se la llevaron de su casa.
Они забрали ее из вашего дома.
El día que se la llevaron.
День, когда ее похитили.
¡Se la llevaron hace un año!
Ее увезли больше года назад!
Y por culpa mía, se la llevaron a ella.
И из-за меня они забрали и ее.
Se la llevaron en la espalda.
Ее увезли в заднюю часть.
Esos hombres salieron y se la llevaron.
Эти люди вышли оттуда и забрали ее.
Se la llevaron a ella y el libro de registro.
Они забрали ее и журнал учета.
Andrew y las Cazadoras se la llevaron.
Эндрю и Истребительницы забрали ее.
Se la llevaron para convertirla a su causa.
Они забрали ее, чтобы обратить в свою веру.
Sus hombres vinieron a Grafton, y se la llevaron.
Его люди пришли в Грефтон и забрали ее.
Cuando se la llevaron, estaba enfadada y gritaba.
Когда ее похитили я была зла, кричала.
Bajó un rayo de luz y se la llevaron al cielo.
Захватчики пришли. И они забрали ее на небо.
¿Cuando se la llevaron o cuando a Kenneth Tolan le dispararon?
Когда ее похитили или когда в Кеннета Толана стреляли?
Si quieren a Sara,¿por qué no se la llevaron?
Если им нужна Сара, почему они просто не забрали ее?
Weller y Remi se la llevaron a un lugar oculto.
Веллер и Реми повезли ее в секретную тюрьму.
Se lo dije… estaba, ahora no… pero se la llevaron.
Раньше, не сейчас… но они забрали ее.
Se la llevaron porque es valiosa para ellos.
Они забрали ее, потому что она имеет ценность для них..
Usted fue herido el mismo día que se la llevaron.
Вы были ранены в тот же день, когда ее похитили.
Se la llevaron anoche de Club Prowl en el condado de Tippecanoe.
Ее похитили прошлой ночью из клуба" Праул" в округе Типпекано.
Le dijiste a la policía que se la llevaron 3 hombres.
Ты сказал полиции что ее похитили трое мужчин.
Результатов: 145, Время: 0.0562

Как использовать "se la llevaron" в предложении

Dicen que se la arrancaron se la llevaron como evidencia.
Gran parte de la atención se la llevaron los senderos.
Se la llevaron en una bolsa como despojos de carnicería.
Yo creo que se la llevaron porque no somos dejados.
Se la llevaron por falsificación de documentos o algo así.
se la llevaron enseguida sin poder hacer nada por ella.
Hombres armados ingresaron y se la llevaron por la fuerza.
-El año pasado mi energía se la llevaron los números.
Se la llevaron sus antiguos habitantes, seguramente para venderla", agrega.
Pero la chicha se la llevaron Allen y Diane Keaton.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский