Примеры использования Su plan на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Es su plan.
Это Его замысел.Ambos formamos parte de Su plan.
Мы оба- часть Его замысла.Espero que su plan funcione.
Y la Memoria Rosario es la llave de su plan.
И Розария Памяти- ключ к его замыслам.Supuse su plan.
Я догадался о вашем плане.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
un nuevo planel nuevo plannuevo plan estratégico
grandes planesel primer plansus propios planesel segundo planel noveno plansegundo plan nacional
primer plan nacional
Больше
Es su plan de educación.
Поговорить о его проекте об образовании.Esto es parte de su plan,¿no?
Este era su plan desde el comienzo.
Esto era parte de su plan,¿no?
¿Frustaste su plan para la dominación mundial?
Colin Marlowe presentará su plan de 10 años.
Коллин Марлоу, преподнесет свой 10- летний план.Su plan de trabajo consta de dos partes.
Разработанный ими план работы состоит из двух частей.Arruinando todo su plan de mudarse a Italia.
¿Y estás seguro de que eso no era parte de Su plan?
И вы уверены, что это не часть Его замысла?Me había olvidado de su plan para ti y todo eso.
Ммм… забудь о его планах на тебя и всю эту херню.A veces es difícil entender como se desarrollara su plan.
Иногда тяжело понять в чем Его замысел.Su plan de usarme como carnada parece haber funcionado.
Твой план сделать меня наживкой кажется сработал.Dime otra vez por qué el príncipe no cambió su plan.
Aprobó su plan de trabajo anual para 2001(DP/2001/3);
Утвердил план своей работы на 2001 год( DP/ 2001/ 3);Queremos saber si tú evitaste que Steve cumpliera su plan.
Мы хотим знать, помешал ли ты Стиву исполнить его замысел.Y sea cual sea su plan, nos necesitan para algo.
Su plan no sólo destruirá la luna, sino también su nave.
La Comisión nacional elaboró su plan estratégico quinquenal.
Национальная комиссия разработала пятилетний план своей работы.No. Seguí su plan y confié en usted desde el principio.
Нет, я следовал вашему плану и доверял вам с самого начала.La Comisión señaló que Liberiahabía efectuado pagos periódicos con arreglo a su plan de pago.
¿Tal vez algo en su plan para postularse a la presidencia?
Возможно, это связано с его планами занять пост президента?Su plan era abatir el Quinjet… en la Virginia Occidental rural.
Их план был в том, чтобы сбить Квинджет в сельской местности Западной Вирджинии.Por lo tanto, su plan para mudarse con sus hijos queda prohibido.
Соответственно, ваши намерения переехать с детьми отклонены.¿Así que su plan era dejar que me pudriera aquí dentro?
El equipo esbozó su plan de trabajo y contestó preguntas de los miembros del Comité.
Эксперты рассказали о своем плане работы и ответили на вопросы членов Комитета.
