TÚ ESTÁS TRABAJANDO на Русском - Русский перевод

Примеры использования Tú estás trabajando на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Sí.¿Tú estás trabajando?
Да. А ты?
Solo mueren cuando tú estás trabajando.
Они умирают только на твоей смене.
Tú estás trabajando.
Ты же на работе.
Puedo supervisar Buy More mientras tú estás trabajando.
Я могу следить за магазином, пока ты работаешь.
Vic, tú estás trabajando.
Вик, вы на работе.
Quienquiera que fuera… Sabe que tú estás trabajando con nosotros.
Кем бы он ни был… он знает, что ты работаешь с нами.
¿Tú estás trabajando?
Ты ведь тоже работаешь?
Me importa esta ciudad y tú estás trabajando a doble jornada.
Я забочусь о городе, а ты работаешь в две смены.
Y tú estás trabajando.
А ты, конечно, на работе.
Ahora confío en ti para supervisar el resto, pero él nunca deberá sospechar que tú estás trabajando para mí.
Я хочу, чтобы вы за ним проследили. Но он не должен заподозрить, что вы работаете на меня.
Tú estás trabajando para mí.
Ты работаешь на меня.
Yo tuve que tener trabajos de mierda para mantener a mi familia, pero tú estás trabajando para hacer tus sueños realidad. Y es un asco… para mí. Por ti, no podría alegrarme más.
Мне приходилось работать в ужасных местах чтобы содержать семью но ты работаешь ради осуществления свое мечты и это ужасно… для меня а за тебя… я не могу быть еще более счастливой.
Tú estás trabajando,¿no?
Вы ведь тоже работаете?
Hablo de que tú estás trabajando con Frankie Vargas.
О том, что ты работаешь с Фрэнки Варгасом.
¿Tú estás trabajando con Sam, huh?
Ты работаешь с Сэмом, хех?
Me importa esta ciudad y… tú estás trabajando a doble jornada para hacer de ella un lugar mejor.
Мне не безразличен этот город, и и ты работаешь вдвойне чтобы сделать его прекрасным местом.
Tú estás trabajando en su imagen--.
Ты здесь работаешь над имиджем.
Cinco dice:"Hola", Adrian se cae, tú estás trabajando en el interruptor de relé, quieres saber dónde está tu pistolera.
Пятая говорит" Привет", Адриан падает, ты чинишь реле, а ты ищешь свою кобуру.
Tú estás trabajando, pero yo estoy con él.
Ты на работе, а я с ним.
Mira, tú estás trabajando para Kuriki.
Слышь, ты работаешь на Курики.
Tú estás trabajando, tú estás embarazada.
Ты работаешь, ты беременна.
Tú estás trabajando en un gran proyecto para un nuevo reactor de fusión.
Ты работаешь над заявкой на грант для нового термоядерного реактора.
Cuando tú estabas trabajando siempre había comida esperándote.
Когда ты работала, для тебя всегда была готова еда.
Tú estabas trabajando en una especie de línea telefónica o algo así?
Ты работал на какой- т телефонной линии что- ли?
Cuando tú estabas trabajando conmigo.
Пока ты работала надо мной.
Oh y tú estarás trabajando con el nuevo equipo de homicidios.
О, и вы будете работать с новой командой по убийствам.
Tú estabas trabajando con estos tipos,¿verdad?
Ты работал с теми парнями?
Nunca hice eso cuando tú estabas trabajando.
Я себе такого не позволял, когда ты работала.
San estaba minando todo para lo que tú estabas trabajando.
Сэм подрывал все, над чем вы работали.
¿Esta bien que no hayas tenido que verle porquese coló aquí en mitad del día mientras tú estabas trabajando?
Это хорошо, что тебе не приходится видеть его потому чтоон пробрался сюда посредине дня, пока ты был на работе?
Результатов: 29662, Время: 0.0365

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский