Примеры использования Вы работали на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Вы работали 20 дней.
А когда вы работали над делом?
Вы работали в Бюро?
Сколько вы работали в" Чамхам", мистер Паулики?
¿Y por cuánto tiempo trabajó en Chumhum, Sr. Pawlicky?Вы работали в том районе.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
работающих женщин
работающих детей
работать в тесном сотрудничестве
работать в тесном контакте
женщины работаютработающих матерей
правительство работаетвозможность работатьработающих на улице
работающих в области
Больше
Правда что однажды вы работали 96 часов подряд?
Вы работали в обоих домах.
Estuviste en ambos hogares.Мисс Питерсон, как долго вы работали в магазине?
Srita. Patterson,¿cuánto tiempo trabajó en la tienda?Как Вы работали всю ночь без радио?
¿Cómo trabajaste toda la noche sin radio?До Локхард/ Гарднер вы работали на Хоффман/ Росс.
Antes de Lockhart/Gardner, trabajaste en Hoffman/Ross.А где вы работали помимо Чикаго и Греции?
Entonces,¿dónde trabajó además de Chicago y Grecia?Мы беседовали пару раз, когда вы работали для" Геральд".
Hablamos algunas veces cuando estaba en el Herald.Вы работали в соседнем с ШЭрил отсеке.
Y trabajó en el cubículo justo al lado de Cheryl durante.Это было ваше дело, мистер Эллисон, когда вы работали в ФБР.
Era su investigación, Sr. Ellison, cuando estaba en el FBI.Вы работали на Татчера Карстена последние 18 лет.
Fue empleado de Thatcher Karsten durante los últimos 18 años.Мистер Герман, вы работали в тесном сотрудничестве по апелляциям Джо.
Sr Herman, trabajó de cerca en la apelación de Joe.Вы работали на" Беллфор" и" Баррассо". Это отлично.
Veo que trabajaste para Bellfore y Barrasso es una gran tienda.Когда вы были в театре, вы работали с колбасой?
Cuando estabas en el teatro,¿alguna vez trabajaste con una salchicha?Вы работали в пресвитерианской больнице в Бетесде, верно?
Ваша команда подозревала, что вы работали над секретным заданием?
¿Y el resto del equipo sospechó que estaba en una misión secreta?Вы работали в Фокс Ривер в качестве офицера охраны, мистер Гэри?
¿Fue empleado en Fox River como oficial correccional, Sr. Geary?Лет назад, когда Вы работали в Базеле, Вас изнасиловали?
Hace quince años, cuando ud. aún trabajaba en Basel,¿fue atacada?Вы работали в отделе кадров, занимались отбором персонала?
¿Pero trabajabas en Recursos Humanos, te dedicabas a la selección de personal?В прошлый четверг, Вы работали, когда вселилась Скарлетт О' Хара.
El jueves pasado, trabajabas cuando se registró una tal Scarlett O'Hara.Когда вы работали в КГБ, вы слышали что-нибудь об операции" Арлекин"?
¿Mientras estaba en la KGB, conoció la Operación Arlequín?Мы позвоним вашему начальству и узнаем, до скольки вы работали тем вечером.
Llamaremos a su jefe y preguntaremos que tan tarde trabajó esa noche.Я был вашим пациентом еще когда вы работали в том гребаном торговом центре.
Soy su paciente desde que trabajaba en el centro comercial de Sherman Oaks.Вы работали на параноика, который хотел чтобы вы проверяли ее квартиру каждую ночь.
Trabajabas para una paranoica que te hacía revisarlo todas las noches.Вы работали на Ниидхэм продолжительное время, и во многих других местах непродолжительное время.
Estuviste en Needham mucho tiempo y varios otros lugares por poco tiempo.Просто… вы просто работали вчера допоздна, вот и все.
Es sólo que anoche trabajó hasta tarde. Eso es todo.
