Примеры использования Trabajas на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Y trabajas?
¿En qué trabajas?
Над чем трудишься?¿Trabajas nuevamente hasta tarde?
Ты снова на работе допоздна?¿Tú en qué trabajas?
Чем ты занимаешься?Tú… trabajas con mi madre.¿Puedo…?
Вы работаете с мамой. Можно?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
trabajan con niños
trabaja en estrecha colaboración
profesionales que trabajantrabajan con los niños
trabajan en la calle
trabajan en la esfera
trabajan en el ámbito
el derecho a trabajartrabajan sobre el terreno
trabajan en el extranjero
Больше
¿Y tú de qué trabajas?
А ты чем занимаешься?Y de qué trabajas tú, Blaise?
А чем ты занимаешься, Блейз?¿Cómo es que hoy no trabajas?
Почему ты сегодня не на работе?¿En qué trabajas Stan?
Чем занимаешься, Стэн?No debes implicarte con la gente con la que trabajas.
Не стоит заводить отношения на работе.Sí, tú trabajas duro.
Да, трудишься ты усердно.¿Trabajas muy duro por tus clientes?
¿Qué haces?¿No trabajas?
Почему не на работе?¿Realmente trabajas en Goldman?
Ты и правда работал на Голдмена?Trabajas día y noche, sin parar,¿y para qué?
¿Y tú en que trabajas, Brian?
Tú no trabajas junto a ella cada día,¿Bien?
Не вы работаете с ней каждый день, ясно?Hace tiempo que trabajas en esto.
Ты давно занимаешься этим делом.Si trabajas tarde yo puedo cuidarlo.
Если ты задерживаешься на работе, я могу за ним присмотреть.Henry,¿alguna vez trabajas en los autos?
Генри, а ты машинами вообще занимаешься?Oh, vamos, bailas todo el tiempo mientras trabajas.
Да ладно, ты все время на работе пританцовываешь.¿Por qué trabajas siquiera conmigo, bigotudo estúpido?
Зачем ты на меня работал, пустоголовый усач?!Eres buena persona, buena madre, trabajas duro.
Ты хороший человек, хорошая мать, тяжело трудишься.¿Y también trabajas en Africa en un par de proyectos?
Вы также работаете по нескольким проектам в Африке?Espera,¿tú también trabajas en Salzman and Sons?
Подождите, Вы тоже работаете в" Солзмэн и Сыновья"?Tú trabajas para la gente contra la que John va a declarar.
Вы работаете на людей, против которых Джон будет давать показания.Me dijiste que no trabajas con personas en quien no confías.
Ты сказал, что не хочешь работать с теми, кому не доверяешь.Trabajas con alguien durante años, piensas que sabes qué tipo de hombre es.
Годами трудишься с кем-то рядом, думаешь, что знаешь о коллегах все.¿Cómo rayos trabajas para una empresa como Eternal Meadows?
Какого черта ты вообще стал работать на такую компанию, как" Вечные угодья"?No me importa si solo trabajas diez segundos si me traes algo que me guste.
Вы можете работать хоть 10 секунд, лишь бы вы приносили что-нибудь хорошее.
