Примеры использования Tardaste на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Por qué tardaste?
¿Por qué tardaste?
No tardaste mucho tiempo.
Jack,¿por qué tardaste?
Люди также переводят
Por que tardaste tanto?
Что тебя так задержало?¿Cuántas horas tardaste?
Сколько времени на это ушло?¿Por qué tardaste tanto? Hola,?
Почему ты так долго?Sí, Benny.¿Por qué te tardaste tanto?
¿Por qué tardaste tanto, Nate?
Нейт, почему, так долго?No, tardaste demasiado en contestar.
Нет, ты слишком долго отвечаешь.¿Por qué tardaste tanto?
Почему так поздно?Eso tardaste en bañarte en gasolina y prenderte fuego?
Столько тебе потребовалось времени, чтобы пропитать себя бензином и поджечь?¿Por qué tardaste tanto?
Ты чего так поздно?¿Por qué tardaste tanto en llegar esta mañana?
Почему это ты так долго ехала сюда утром?Raina,¿por qué tardaste tanto?
¿Por qué tardaste tanto tiempo para hacer esa conexión?
¿Charles, por qué tardaste tanto?
Чарльз, почему ты так задержался?¿Cuánto tardaste en darte cuenta?
No, cogiste un tren en el medio de la nada, y tardaste otro día en llegar aquí.
Ты приехал на поезд в это Богом забытое место, и тебе понадобился еще один день, чтобы добраться сюда.¿Cuánto tiempo tardaste la última vez que extirpaste un meningioma?
Сколько заняло удаление менингиомы в прошлый раз?¿Por qué tardaste tanto?
Что тебя так задержало?¿Cuánto tardaste en saber que hablaba de mí mismo?
¿Por qué tardaste tanto?
Чего ты так тянула?¿Por qué tardaste tanto en decirme lo que estaba pasando?
Почему ты ждала так долго, чтобы сказать мне, что происходит?¿Por qué tardaste tanto?
Почему вы так поздно?Sé por qué tardaste en decírmelo. Tiendo a reaccionar mal a los cambios.
Я так понимаю, ты долго собиралась сказать мне, ведь я плохо реагирую на перемены.¿Por qué tardaste tanto?
¿Por qué tardaste tanto en llamar?
Почему нас вызвали так поздно?Quise sorprenderte, pero tardaste tanto, que nos empezamos a preocupar.
