TENDRÁ PROBLEMAS на Русском - Русский перевод

• будет проблем
• будут неприятности

Примеры использования Tendrá problemas на Испанском языке и их переводы на Русский язык

¿No tendrá problemas?
У вас не будет проблем?

En una emergencia tendrá problemas.
В экстренных случаях это будет проблемой.

¿Tendrá problemas mi mamá?
У мамы будут неприятности?

Otra treta así y tendrá problemas de verdad.
Еще один такой трюк, и у вас будут проблемы.

No tendrá problemas con esta.
С ней проблем не будет.

Si no compra el bar, entonces tendrá problemas.
Если он не купит бар, тогда будут неприятности.

¿Chris tendrá problemas?
Крис попал в неприятности?

Pero si aprende a hacerlo nunca tendrá problemas.
Но стоит научиться, и никогда не попадешь в беду.

¿Tendrá problemas con la escuela?
У него проблемы в школе?

Pero si no tiene licor para sus clientes, tendrá problemas.
Но без вина для клиентов, у вас будут проблемы.

¿No tendrá problemas en Lisboa?
У вас не будет проблем в Лиссабоне?

Más le vale buscarse un relevo o tendrá problemas.
Ему стоило бы найти второго водителя, иначе он не справится.

Y el abuelo tendrá problemas con la familia.
И у Пепе будут проблемы с семьей.

Si tu hijo tiene experiencia, nunca tendrá problemas.
Если у вашего сына есть опыт, у него не будет проблем.

Farmer tendrá problemas en el este. Jack O'Toole es un chiste.
У Фармера будут проблемы в Ист- Сайде, а Джек О' Тул- это просто смешно.

Así que le dices… que si se acerca a Ryan, tendrá problemas.
Короче, скажи ему… если он еще раз подойдет к Райану, у него будут проблемы.

No tendrá problemas en repararlo para poder volver al futuro.
Не должно быть проблем с ее ремонтом, так что ты сможешь отправитьс€ назад в будущее.

Puedo decirle a Sir Timothy lo que quiere saber y entonces no tendrá problemas con usted.
Я могу сказать сэру Тимоти то, что он хочет знать, так что никакой ссоры меж вами не будет.

Pero el niño tendrá, más a menudo que no, descontrol de los esfínteres, tendrá problemas renales y un tiempo de vida muy reducido y para el resto de su corta vida estará confinado en una silla de ruedas.
Но ребенок, скорее всего, не сможет контролировать опорожнение, будет иметь проблемы с почками, а также короткую продолжительность жизни. И до конца своей недолгой жизни будет прикован к инвалидному креслу.

Es posible que China dependa de reformas políticas para impulsar el crecimiento de su productividad; pero con una capacidad innovadora relativamente baja, tendrá problemas para ponerse al día en términos tecnológicos.
Китай может опираться на политические реформы для повышения роста производительности труда; однако, учитывая относительно низкий инновационный потенциал, он будет бороться за то, чтобы догнать передовые технологии.

Si tienes problemas, puedes hablar con la chica de la iglesia.
Будут проблемы- иди к церковнице.

Si tiene problemas, �l se encargar.
Будут проблемы, он уладит.

No creo que tuvieran problemas para reemplazarla.
У них не будет проблем с тем, чтобы занять должность.

¿Seguro que no tendremos problemas con este nuevo sello?
Скажи, не будет проблем с новой печатью?

Si tienes problemas, puedes buscarme.
Если будут проблемы, можете обратиться ко мне за помощью.

¿Ese abogado tiene problemas?
У адвоката будут неприятности?

General… si tiene problemas, yo salvaré a Casey.
Генерал… если будут неприятности, я вытащу Кейси сам.

Patrick no debería tener problemas- en someterse a una prueba de sangre.
У Патрика не будет проблем согласиться на анализ крови.

Si tienes problemas con la tarjeta, diles que llamen al hotel.
Если будут проблемы с этой карточкой, пусть позвонят в отель.

Si tiene problemas, localíceme, pero que no se haga costumbre.
Будут проблемы, вызывайте меня, но не делайте это привычкой.

Как использовать "tendrá problemas" в предложении

Tendrá problemas e incertidumbres con el sexo opuesto.

Con esto, no tendrá problemas con su cuerpo.

No tendrá problemas para entrar a Machu Picchu.

Así que no tendrá problemas en ese sentido.

El oficialismo, además, no tendrá problemas para comenzar.

Tendrá problemas de agenda, hay que esperar nomás.

Tendrá problemas para superar la Inspeccióndel Fiat Barchetta.

Tendrá problemas para aprender a hablar nuestro bebé?

0 no tendrá problemas para navegar con LTE.

Año y una persona tendrá problemas innombrables si.