Примеры использования Tienes que empezar на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Tienes que empezar a hablar.
Me debes diez mil francos, y tienes que empezar a pagar.
¡Tienes que empezar a estudiar!
Пора начинать учиться!En serio, si quieres ir por tu cuenta, tienes que empezar a ahorrar.
Серьезно, ты хотел быть сам по себе, пора начинать откладывать.Tienes que empezar a escribir.
Тебе надо начать писать.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
empezar de cero
empezar una nueva vida
empezar una guerra
la gente empezóel gobierno ha empezadola gente está empezandoel gobierno empezóla comisión empezóempezó la guerra
el comité empezó
Больше
Использование с наречиями
ya ha empezadoasí que empecéentonces empezóempezar ahora
ya empezóempieza aquí
empieza mañana
ahora empiezaempezar hoy
luego empezó
Больше
Tienes que empezar a hablar.
Lo entiendo. pero tienes que empezar a vivir tu vida de nuevo.
Я понимаю. Но тебе нужно начать снова жить своей жизнью.Tienes que empezar a empujar de verdad.
Пора начать тужиться.Sí, lo eres… y tienes que empezar a acostumbrarte a ello.
Tienes que empezar a curarte.
Solo tienes que empezar a pensar como Peter.
Ты просто должна начать думать как Питер.Tienes que empezar contigo misma.
Ты должна начать с самой себя.Connor, tienes que empezar a pensar en algo mas que en ti mismo!
Коннор, ты должен начать думать не только о себе!Tienes que empezar a ser egoísta.
Ты должна начать быть эгоисткой.Tienes que empezar a hablar, Ryan.
Тебе нужно начать говорить, Райан.Tienes que empezar lavándote los pies.
Тебе придется начать мыть свои ноги.Tienes que empezar a cuidar de ti mismo.
Ты должен начать заботиться о себе.Tienes que empezar a cuidarte mejor.
Ты должен начать заботиться о себе лучше.Tienes que empezar a darle una oportunidad a la gente.
Пора начать давать людям шанс.Tienes que empezar a ser más amable contigo misma.
Тебе нужно начать быть добрее к себе.Y tienes que empezar por hablarle a tu mujer.
И тебе надо начать говорить с твоей женой.Tienes que empezar a pensar en una nueva secretaria.
Тебе нужно начать думать о новой секретарше.Tienes que empezar a usar ese increíble cerebro tuyo.
Тебе нужно начать использовать твой невероятный мозг.Jake, tienes que empezar a ver esto de manera diferente.
Джейк, ты должен начать смотреть на это по-другому.Tienes que empezar a decir que si, amigo mio, a todo.
Ты должен начать говорить" да", мой друг, и всему на свете.Tienes que empezar a pensar en la aprobación de líderes negros.
Пора начать задумываться о поддержке со стороны черных лидеров.Max, tienes que empezar a imaginarte cómo puede ser nuestra vida.
Макс, тебе нужно начать представлять, какой наша жизнь может быть.Ahora tienes que empezar a enseñar a los residentes, entregarles las llaves.
Теперь ты должен начать обучать ординаторов, вручить им ключи.Tienes que empezar haciendo cosas que te hagan sentir bien sin ninguna razón.
Ты должен начать делать вещи, которые заставляют чувствовать себя лучше- без всяких причин.
