Примеры использования Tiraron на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Te tiraron?
Tiraron el cuerpo entero.
No te caíste del tren. Te tiraron.
La tiraron aquí.
Ее выбросили здесь.Las fuerzas de la coalición tiraron todo eso.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Solo tiraron el cuerpo!
И просто выбросили тело!Lo vieron en el camion del que tiraron la bomba.
Cuando tiraron las bombas.
Oye, esos chicos a los que dispararon y tiraron al lago?
Так ты был с теми ребятами, которых пристрелили и сбросили в озеро?Y tiraron su cuerpo en la bahía.
И сбросили тело в бухте.Probablemente, tiraron sus celulares.
Вероятно, выкинули трубки.Tiraron su cuerpo aquí anoche.
Тело бросили здесь прошлой ночью.La roca que tiraron contra la ventana.
Tiraron mis llaves en la alcantarilla.
Выбросили ключи в канализацию.Cariño, los niños tiraron el mini-bar por la ventana.
Дорогой, дети выкинули минибар из окна.¿Tiraron el cuerpo a alta velocidad?
Выкинули тело на большой скорости?He oído que anoche le tiraron huevos, señor Harmon.
Слышала, вас закидали яйцами прошлой ночью, мистер Хармон.No tiraron ni una sola piedra.
Демонстранты не бросили ни одного камня.Del navío que me trajo de Inglaterra tiraron cadáveres al mar.
Корабли, которые везли меня из Англии, сбрасывали трупы в море.Los que tiraron la bomba atómica.
Те, кто сбрасывали атомные бомбы.Tiraron su cuerpo en los casilleros del muelle de la marina.
Ее тело бросили в доках у военной пристани.Aparentemente lo tiraron aquí anoche…¿Qué ha pasado?
Очевидно его выбросили здесь прошлой ночью. Оу, вау! Что случилось?Y me tiraron como a una vieja batería.
И меня выбросили как использованную батарейку.La volaron por los aires y tiraron todos los cascotes al río Hudson.
Взорвали и все до последнего камня сбросили в Гудзон.Le tiraron de una azotea a un par de manzanas de aquí.
На него сбросили с крыши в нескольких кварталах отсюда.Los chicos le tiraron una pelota de papel a Gabriel.
Пацаны бросили в него бумажным шариком.No, lo tiraron allí cuando ya estaba muerto.
Нет, его бросили туда уже мертвого.Donde tiraron a toda la familia de tu hermano al agua como cebo.
Здесь семью твоего брата выкинули в воду, на закуску рыбе.Sus chicos me tiraron en el maletero y se vierten me desnudo en el país.
Они бросили меня в грузовик и голым высадили в деревне.Cuando mis padres tiraron sus dados genéticos, una simple mutación me convirtió en.
Когда мои родители бросили свои генетические кубики, одна единственная мутация превратила меня в.
