Примеры использования Empujaron на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Lo empujaron.
¿Saltó o lo empujaron?
Me empujaron.
Меня толкнули.Sabes que la empujaron.
Ты знаешь, что ее столкнули.Me empujaron.
Меня столкнули.
Люди также переводят
Yo no viaje, me empujaron.
Я не вошел, меня толкнули.Nos empujaron casi un Km.
Нас толкнули почти полмили.¡Allí, ellos lo empujaron!
Вон там! Это они столкнули.Me empujaron.¡Me empujaron!
Они меня толкнули. Толкнули меня!Oye, me empujaron.
Эй, меня столкнули.No me fijé hasta que me empujaron.
O le empujaron.
Или его толкнули.¡No se cayó a la bodega, le empujaron!
Он не упал в тот трюм. Его столкнули!¿O me empujaron?
Или меня толкнули?Parece que se cayó del tejado, o quizá lo empujaron.
Он упал с крыши, или его спихнули?No, me empujaron.
Нет, меня толкнули!¡Me empujaron de mi bici otra vez!
Они опять спихнули меня с велосипеда!No digo que lo empujaron.
Я не говорила, что его столкнули.¿O lo empujaron y murió por la caída?
Или его столкнули, и он разбился?¿Cómo sabemos que lo empujaron, detective?
Откуда вы знаете что его толкнули, детектив?Me empujaron y tropecé con mis tacones.
Меня толкнули и я споткнулась на каблуках.El aire acondicionado no cayó sobre Leslie solo. Lo empujaron.
Кондиционер не упал на Лесли, его столкнули.Le empujaron al abismo, destruyeron su vida.
Мы столкнули его в пропасть, разрушили его жизнь.Por supuesto, la pregunta es,¿Se cayó o lo empujaron?
Sé lo de los chicos que empujaron a Ryan a las vías.
Я знаю о тех ребятах, которые столкнули Райана на пути.La empujaron escaleras abajo, pero eso no fue lo que la mató.
Ее столкнули с лестницы, но это не то, что убило ее.Eso significaría que estaba tumbada encima de algo elevado y la empujaron.
Это означает, что жертва лежала на возвышении, откуда ее столкнули.Empujaron al tío Jamie y a su compañero por unas escaleras.
Дядю Джейми и его напарника столкнули вниз с лестницы.Eso significaría que hace 18 meses empujaron a otra mujer delante de un tren.
Это значит, что 18 месяцев назад другую женщину столкнули под поезд.Los soldados lo empujaron contra una pared y se alejaron caminando.
Солдаты подтолкнули его к стене и отошли в сторону.
