TOMARAS на Русском - Русский перевод

• принять
• взять
• возьмешь

Примеры использования Tomaras на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Lo tomaras.
Ы это принимаешь.

Tomaras tus medicinas.
Ты примешь свои лекарства.

¿Que tomaras?
Что будете пить?

Si trabajaras para mí, insistiría en que te tomaras unas vacaciones.
Если бы вы работали на меня, я бы заставил вас взять отпуск.

¿ Y si me tomaras, simplemente?
А может, ты просто возьмешь меня?

Te dije que no tomaras mucho.
Я говорил тебе не принимать столько.

Que tú tomaras las decisión correcta.
Ты примешь правильное решение.

No puedo creer que tomaras su dinero.
Не могу поверить что ты взял у него деньги.

Tú tomaras el camión. Yo manejaré la minivan.
Ты возьмешь грузовик, а я поведу минивэн.

Te dije que te tomaras el día libre.
Я сказал тебе взять выходной.

También tomaras Aloe y ácidos grasos esenciales.
Вы также будете принимать алоэ и незаменимые жирные кислоты.

Tú sabes porque te dije que tomaras esas píldoras.
Ведь это я посоветовал тебе принять это лекарство.

Espero que te tomaras algún tiempo para pensarlo.
Надеюсь, ты взяла время, чтобы подумать.

¿Hay alguna posibilidad de que tomaras un nuevo proyecto?
Есть шанс, что ты возьмешься за новый проект?

Yo quise que tomaras este caso para poder verte en acción.
Я хотел чтоб ты взяла это дело чтоб посмотреть как ты работаешь.

Ojalá que me tomaras en serio.
Мне бы хотелось, чтобы ты принимала меня всерьез.

Te dije que no tomaras café expreso después de la cena.
Говорила же нельзя пить экспрессо после ужина.

¿Quién te pidió que tomaras la Biblia de la iglesia?
Кто просил Вас забрать библию из церкви?

Me alegra que tomaras la decisión correcta, hijo.
Я рад, что ты принял правильное решение, сын.

Webber te dijo que te tomaras un antiácido.-¡Lo hice!
Вебер же сказал тебе принять антацид.- Я приняла!

Desearía que te tomaras tu trabajo como carcelero un poco menos en serio.
Мне хочется, чтобы вы относились к своей роли надзирателя чуть менее серьезно.

Espera, Chuck te pidió que tomaras su teléfono cuando llamó.
Подожди, Чак попросил тебя взять его телефон, когда звонил.

Puede que si tomaras menos café, hicieras menos listas.
Может быть, если бы ты выпила меньше кофе, ты бы составляла меньше списков.

¿Te dije que tomaras una aspirina?
Разве я вам говорила принимать аспирин?

Te dije que tomaras otra pajilla.
Я говорил тебе взять дополнительную трубочку.

Me alegra que tomaras la decisión correcta.
Рад, что ты сделал правильный выбор.

Espero que no te tomaras en serio todo aquello?
Надеюсь, ты не приняла все это всерьез?

Cualquier decisión que tomaras, estoy seguro que fue la correcta.
Какое бы решение ты не приняла, уверен оно было верным.

¿Es posible que también tomaras drogas, pero que lo hayas olvidado?
Возможно, ты также принимал наркотики, но забыл об этом?

No me puedo creer que tomaras esta decisión sin discutirlo conmigo.
Поверить не могу, что ты принимаешь такие важные решения, даже не обсудив их со мной.

Как использовать "tomaras" в предложении

Eran necesarias para que tomaras consciencia de algo importante.?

desde donde seguro tomaras uno para ır a Caprı.

¿Qué hizo que tomaras la decisión de ser madre?

¿qué fue lo que hizo que tomaras una decisión?

Manuel: ¿Quien te dijo que tomaras 7 cápsulas juntas?

¡Oh que tomaras a pecho las palabras del Predicador!

Quería que tomaras tus propias decisiones en la vida.

Con gran esfuerzo logré que te tomaras el jugo.

Lo último que te recomendaría es que tomaras medicación.

haroxha porke ahora tomaras el muñeco de laucris we?