Примеры использования Ты взяла на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ты взяла две!
Лили, ты взяла хлеб?
Ты взяла брошюру?
¿Tienes un panfleto?Где ты взяла нож?
¿Dónde tomaste el cuchillo?Ты взяла эти ключи.
Люди также переводят
Где ты взяла все это?
Ты взяла свою камеру.
Где ты взяла деньги?
Ты взяла мой пистолет.
Cogiste mi pistola.Джойс, ты взяла паспорт?
Joyce,¿trajiste el carné?Ты взяла все, что нужно:?
¿Tienes todo lo que necesitas?Где ты взяла платье?
¿De dónde sacaste ese vestido?Ты взяла мои ключи, ба?
О Боже, ты взяла мое имя?
Por Dios, tomaste mi apellido?Ты взяла лимонный маринад?- Нет,?
¿ Trajiste los encurtidos y el limón?Где ты взяла эти туфли?
¿Dónde conseguiste esos zapatos?Вот почему ты взяла мою шляпу?
¿Por eso tomaste mi sombrero?Где ты взяла этот свитер?
¿Dónde conseguiste es suéter?Который ты взяла из сейфа.
La que sacaste de la caja fuerte.Где ты взяла пистолет, Анна?
¿De dónde sacaste el arma, Anna?Джина, а где ты взяла это оружие?
Gina,¿de dónde sacaste esa arma?Где ты взяла этот старый канделябр?
¿De dónde sacaste ese viejo candelabro?Элия, зачем ты взяла ретровирус?
¡Ellia!¿Por qué tomaste el retrovirus?Если ты взяла этот пистолет из моего офиса.
Si cogiste esa pistola de mi oficina.Берд, где ты взяла деньги?
Bird, de donde conseguiste el dinero para eso?И все же ты взяла себе в любовники конюха.
Y sin embargo, tomaste al mozo de cuadra como tu amante.Ты взяла ее на кухне и сразу принесла в ее камеру?
¿Lo cogiste de la cocina- y lo llevaste directamente a la celda?Откуда ты взяла видео, Дирдре?
¿Dónde conseguiste el video, Dierdre?Несколько недель назад ты взяла в заложники одну больную женщину.
Varias semanas atrás tomaste de rehén a una mujer muy enferma.Диана, где ты взяла одежду Мэйв?
Diane,¿Dónde conseguiste las ropas de Maeve?
