Примеры использования Un gran agujero на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Un gran agujero.
Большая дырка.Eso es un gran agujero.
¡Un gran agujero!
Очень большую дыру!Ahora tenemos un gran agujero.
А сейчас большая дыра.Es un gran agujero.
Это большая дыра.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с глаголами
Использование с существительными
el agujero de gusano
agujeros de bala
agujero en la pared
un agujero de gusano
agujero en la cabeza
este agujero de mierda
Больше
Sólo sentía como, ya sabes, un gran agujero en mi corazón.
Un gran agujero.
Довольно большое отверстие.Dijo a través de un gran agujero en la cabeza.
Сказала она через гигантскую дырку в голове.Un gran agujero en tu teoría.
Большая дыра в твоей теории.LADAR dice que es un gran agujero en el costado.
Локатор говорит, это огромная дыра в корпусе.Hay un gran agujero en las cortinas de nuestra ducha.
У нас шторке в ванной огромная дыра.Me derribó e hizo un gran agujero en el suelo.
Он отбросил меня и пробил в двери огромную дыру.Y a partir de esta distancia que hará un gran agujero.
На таком расстоянии она проделает здоровенную дыру.Quedó un gran agujero aquí.
После нее осталась огромная дыра.Desde que cerramos el negocio tengo un gran agujero en mí.
Ты права, с тех пор как бизнес закрылся, во мне образовалась большая дыра.Dejaste un gran agujero en el techo.
В крыше большая дыра.Todas están yendo al lago, porque hay un gran agujero en el alambrado.
Все идут к озеру, потому что там большая дыра в ограде.¡Hicieron un gran agujero en ese silo, mamá!
Они прорезали огромное отверстие в этом амбаре, ма!Solamente se oía el murmullo de 50.000 personas dentro de un gran agujero.
Вы только могли услышать шум 50 000 человек в большой яме.He cavado un gran agujero. No puedo.
Mira, cuando… Cuando alguien muere inesperadamente… deja un gran agujero.
Знаешь, когда… когда кто-то неожиданно умирает… появляется огромная пустота.Pero hay un gran agujero ahí fuera, mucho dinero que hacer.
Там большая дыра, там нужно делать деньги.Dado que necesitábamos aliviarnos, hicimos un gran agujero en el suelo del vagón con un cuchillo.
Чтобы сбежать мы проделали большую дыру в полу вагона ножом.Habrá un gran agujero donde debería estar el Resort.
На месте строительства курорта будет огромная пробоина.Es como si dejases un gran agujero en una parte de mi vida.
Ты как будто пробил огромную дыру в… в моей жизни.Un gran agujero en el suelo que ha llegado a llamarse Courtvale.
Огроменная дыра в земле, которую называют Кортвельским рудником.Y ahora tiene un gran agujero del tamaño de Supergirl en él.
И теперь у него огромная дыра, размером с Супергерл.Un gran agujero en el suelo probablemente lo haga menos deseable también.
Большая дыра в полу, вероятно, делает ее менее привлекательной О, он не из тех парней.Hay un gran agujero allá abajo, que desemboca justo en el desagüe pluvial.
Внизу есть большая дыра, она ведет к сточным каналам.Querida, hay un gran agujero en tu vida, y puedes intentar llenarlo con trabajo improductivo y este restaurante y todas estas velas de este estado.
Милая, у тебя в жизни есть большая дыра, и ты пытаешься заполнить ее бесполезной работой, этим рестораном и всеми этими свечами.
