DU GIBST MIR на Русском - Русский перевод

ты даешь мне
du gibst mir
du schenkst mir
ты отдаешь мне
du gibst mir
ты вернешь
du bringst
zurückbringen
du gibst mir
ты отдашь мне
du gibst mir
du überlässt mir

Примеры использования Du gibst mir на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Du gibst mir Tips?
Sicher. Du gibst mir zehn Riesen.
Конечно, ты даешь мне 10 штук.
Du gibst mir einen Fall?
Ты отдаешь мне дело?
Ich hoffe, du gibst mir noch eine Chance.
Надеюсь, ты дашь мне еще один шанс.
Du gibst mir deine Uhren?
Ты отдаешь мне свои часы?
Ich hoffe, du gibst mir einen Grund, dir zu glauben.
Надеюсь, ты дашь мне повод поверить тебе..
Du gibst mir dein Auto?
Ты отдаешь мне свою машину?
Und du gibst mir das Mädchen.
А ты отдашь мне девчонку.
Du gibst mir Kraft zum Leben?
Ты даешь мне силы жить?
Du gibst mir nur den Ring.
А ты вернешь только кольцо.
Du gibst mir meinen Bruder.
Ты отдашь мне моего брата.
Du gibst mir deine Hälfte.
Ты отдашь мне свою половину.
Du gibst mir deine Hand.
А теперь ты дашь мне свою руку.
Du gibst mir jetzt die Schlüssel.
Сейчас ты отдашь мне ключи.
Du gibst mir etwas über Strauss.
Ты дашь мне что-нибудь на Штрауса.
Du gibst mir also all dein Geld.
Итак, ты отдаешь мне все твои деньги.
Und du gibst mir eine offizielle Funktion?
И ты дашь мне официальную должность?
Du gibst mir 5 Minuten und wir 2 reden.
Ты дашь мне пять минут, и мы поговорим.
Du gibst mir die Briefe, ich vernichte sie.
Ты отдаешь мне письма, я их уничтожаю.
Du gibst mir das Geld, das Mädchen ist gerettet.
Ты отдаешь мне деньги. Девушка будет в порядке.
Du gibst mir Dinge, um die ich nicht gebeten habe, Callie.
Ты даешь мне то, чего я не просила, Келли.
Du gibst mir etwas, ich gebe dir etwas.
Ты даешь мне что-то, я что-то даю тебе..
Du gibst mir Sully und ich gebe dir deinen Bruder.
Ты отдаешь мне Салли, А я отдаю тебе брата.
Du gibst mir die Rezeptur, ich mache meine kleinen Lümmel blau.
Ты дашь мне формулу, я сделаю плохишей синими.
Du gibst mir das Geld, packst deine Sachen und verschwindest.
Ты отдашь мне эти деньги, соберешь вещи и свалишь из города.
Und du gibst mir viele Gründe, mich sehr gut zu benehmen.
А ты даешь мне множество причин для исключительно хорошего поведения.
Du gibst mir Owen, ich gebe dir deinen schwarzen Kasten.
Ты отдаешь мне Оуэна, я отдаю тебе твою черную коробку.
Du gibst mir 400 Riesen, und ich vergebe euch Brüdern.
Ты даешь мне четыреста штук… а я прощаю тебя и твоих братьев.
Du gibst mir eine zweite Chance, wenn das sonst keiner will.
Ты даешь мне второй шанс когда никто другой никогда мне его не предоставит.
Du gibst mir den Film, ich erledige die Drecksarbeit und gebe dem FBI einen Tipp.
Ты даешь мне фильм, я делаю грязную работу. Затем чаевые от федералов.
Результатов: 127, Время: 0.0405

Как использовать "du gibst mir" в предложении

Ich gebe Dir was und Du gibst mir was.
Du gibst mir alles, was ich zum leben brauche.
XD Du gibst mir hier echt eine große Herausforderung.
Du gibst mir wirklich Lust, auch Stempel selber herzustellen!
Du gibst mir die Kraft, an mich zu glauben.
Du gibst mir immer den richtigen Schubser 😀 26.
Du gibst mir das Gefühl, geliebt zu werden 11.
Du gibst mir sehr hilfreiche Anhaltspunkte für meine Recherche.
Du gibst mir damit Mut und Motivation zum Weiterschreiben.
Du machst mich stark, du gibst mir frohen Mut.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский